Translation of "Birşey" in German

Fakat, herhangi birşey yanlış gittiğinde,

Aber wenn etwas falsch läuft,

Kendi suyunda boğulmak gibi birşey

Es ist wie im eigenen Wasser zu ertrinken

Keşke beraber ortak birşey yapabilselerdi

Ich wünschte, sie könnten etwas zusammen machen

Birde şöyle birşey söyleyeyim ben size

Lass mich dir so etwas erzählen

Böyle birşey bulduysak bile devlete götürmemiz gerekiyor

wir müssen es in den Staat bringen, auch wenn wir so etwas gefunden haben

Bu hastalıkta ise şöyle birşey karşımıza çıkıyor

Bei dieser Krankheit sehen wir so etwas

Ölünün arkasından ağıt tutmak iyi birşey değil denir

Es ist nicht gut, hinter den Toten zu klagen.

Fakat tesadüf değil ise mısırlılar'a birşey oldu ve teknoloji ortadan kayboldu

Aber wenn es kein Zufall ist, ist den Ägyptern etwas passiert und die Technologie ist verschwunden

Küçücük birşey olabilir uygun şartlar ve tedavi sağlanmaz ise ölüme kadar gidebilir

Es kann eine kleine Sache sein, wenn die geeigneten Bedingungen und Behandlungen nicht bereitgestellt werden, kann es bis zum Tod gehen.