Translation of "Anlaşılmaz" in German

Anlam benim için hâlâ anlaşılmaz.

Die Bedeutung ist mir immer noch unklar.

Maalesef bu cümle tamamen anlaşılmaz.

Dieser Satz ist leider völlig unverständlich.

O, anlaşılmaz bir şeyler mırıldandı.

Er murmelte etwas Unverständliches.

Umarım Rusça cümlem tamamen anlaşılmaz değildir.

Ich hoffe, mein russischer Satz ist nicht ganz unverständlich.

- Bazen kendime bir muammayım.
- Bazen kendi kendime anlaşılmaz oluyorum.

Manchmal bin ich mir selbst ein Fragezeichen.

- Bunu anlamak hiç de kolay değil.
- Bunu anlamak hiç kolay değil.
- Kolayca anlaşılmaz.

Es ist gewiss nicht leicht, das zu verstehen.

- Kurallı olan her ifade anlaşılır olmayabilir.
- Bazı ifadeler gramer yönünden doğru olmalarına rağmen anlamsal olarak anlaşılmaz olabilirler.

Das, was grammatisch gut ist, kann dennoch unklar sein.