Translation of "Değil" in German

- İsmin Tom değil, değil mi?
- İsminiz Tom değil, değil mi?
- Adın Tom değil, değil mi?
- Adınız Tom değil, değil mi?

Dein Name ist nicht Tom, oder?

Değil

nicht

- Umurumda değil.
- Umurumda değil!

Das ist mir doch egal!

Doğru değil, değil mi?

Das stimmt doch nicht, oder?

- Önemli değil.
- Mühim değil.

- Das ist nicht wichtig.
- Es ist nicht wichtig.

- Önemli değil.
- Sorun değil.
- O sorun değil.

Das ist kein Problem.

- Komik değil.
- O komik değil.
- Bu komik değil!

- Das ist nicht lustig!
- Es ist nicht zum Lachen.
- Das ist nicht zum Lachen!
- Das ist nicht komisch.
- Das ist nicht lustig.

- O, evde değil.
- O evde değil.
- Evde değil.

Er ist nicht zu Hause.

Zeki değil. İlham verici değil.

Nichts Intelligentes. Nichts Inspirierendes.

O evde değil, değil mi?

Er ist nicht zuhause, oder?

O burada değil, değil mi?

Er ist nicht hier, oder?

- O hatalı değil.
- Haksız değil.

Sie hat nicht unrecht.

Bunlar senin değil, değil mi?

Das sind nicht deine, oder?

Tom burada değil, değil mi?

Tom ist nicht hier, oder?

Tom evde değil, değil mi?

Tom ist nicht zu Hause, oder?

- Karmaşık değil.
- Bu karmaşık değil.

Es ist nicht kompliziert.

- O orada değil.
- Orada değil.

Es ist nicht da.

- Bu kolay değil.
- Kolay değil.

Es ist nicht einfach.

- Soğuk değil.
- Hava soğuk değil.

Es ist nicht kalt.

Tom ciddi değil, değil mi?

Tom ist nicht ernsthaft, nicht wahr?

- Hamile değil.
- O hamile değil.

Sie ist nicht schwanger.

Tom o değil, değil mi?

Tom ist nicht derjenige, oder?

Bu mantıksız değil, değil mi?

Das ist doch nicht unvernünftig, oder?

- Umurumda değil.
- Aldırmıyorum.
- Umurumda değil!

- Es ist mir egal.
- Das ist mir egal.
- Egal.

- Bu iyi değil.
- İyi değil.

Das ist nicht gut.

O, genç değil, değil mi?

Sie ist nicht jung, oder?

Tom orada değil, değil mi?

Tom ist nicht da, oder?

Tom Kanadalı değil, değil mi?

Tom ist kein Kanadier, nicht wahr?

Tom evli değil, değil mi?

Tom ist unverheiratet, nicht wahr?

- O kızgın değil.
- O öfkeli değil.
- O sinirli değil.

Er ist nicht wütend.

Öyle değil.

das stimmt jedoch nicht.

Değil mi?

Oder?

Bizim değil.

nicht unseres.

Değil sandıklarda

nicht in Wahlurnen

Bu değil

Das ist nicht

Fena değil.

- Nicht schlecht.
- Nicht übel!

Mümkün değil.

Das ist nicht möglich.

Önemli değil.

Das ist nicht wichtig.

Temiz değil.

Es ist nicht sauber.

Komik değil.

- Das ist nicht lustig!
- Es ist nicht lustig.
- Das ist nicht zum Lachen!

Doğru değil.

Es ist nicht wahr.

Adil değil.

Das ist ungerecht.

Burada değil!

Nicht hier!

Henüz değil.

Noch nicht.

Elimde değil.

- Ich kann nicht anders.
- Ich kann nichts dagegen machen.
- Ich kann nichts dafür.

Aynısı değil.

Das ist nicht das Gleiche.

Aptalca değil.

Es ist nicht dumm.

Tehdit değil.

Es stellt keine Bedrohung dar.

Hamile değil.

Sie ist nicht schwanger.

Kolay değil.

- Es ist nicht einfach.
- Es ist nicht leicht.

Muhtemelen değil.

Wahrscheinlich nicht.

Sorun değil.

Das ist kein Problem.

Yeni değil.

Es ist nicht neu.

Orada değil.

Es ist nicht da.

İyi değil.

- Das ist nicht gut.
- Es ist nicht gut.

Açık değil.

- Das ist nicht offensichtlich.
- Es springt nicht ins Auge.

Kırık değil.

Es ist nicht kaputt.

Umutsuz değil.

Es ist nicht hoffnungslos.

Öngörülebilir değil.

Das ist nicht vorhersehbar.

Pazartesi değil.

Es ist nicht Montag.

Umurumda değil!

Das juckt mich nicht.

Virüs değil.

Das ist kein Virus.

Hasta değil.

Er ist nicht krank.

Fena değil!

Gar nicht schlecht!

Ciddi değil.

Das ist nichts Ernstes.

O söylenti doğru değil, değil mi?

Das Gerücht stimmt doch nicht, oder?

- Hayat adil değil.
- Hayat adaletli değil.

- Das Leben ist nicht gerecht.
- Das Leben ist nicht fair.

- Şehirde değil misin?
- Kasabada değil misiniz?

Bist du nicht in der Stadt?

"Bu benim değil." "Benim de değil."

„Das gehört mir nicht!“ – „Mir ebensowenig.“

- O imkansız değil.
- Bu imkansız değil.

Das ist nicht unmöglich.

- Aç değil misin?
- Aç değil misiniz?

- Habt ihr keinen Hunger?
- Haben Sie keinen Hunger?

- Hazır değil misin?
- Hazır değil misiniz?

Bist du noch nicht fertig?

- Anlıyorsun değil mi ?
- Anlıyorsun, değil mi?

Du verstehst, nicht wahr?

O çok iyi değil, değil mi?

Das ist nicht sehr gut, oder?

Tom çok cesur değil, değil mi?

Tom ist nicht sehr mutig, nicht wahr?

Senin adın Tom değil, değil mi?

Tom ist nicht dein Name, oder?

Tom çok güvenilir değil, değil mi?

Tom ist nicht sehr vertrauenswürdig, nicht wahr?

Tom çok yetenekli değil, değil mi?

Tom ist nicht sehr begabt, nicht wahr?

Tom çok sosyal değil, değil mi?

Tom ist nicht sonderlich gesellig, nicht wahr?

Tom çok akıllı değil, değil mi?

Tom ist nicht der Schlauste, oder?

- Zor, değil mi?
- Sert, değil mi?

Das ist schwer, oder?

- Yorgun değil misin?
- Yorgun değil misiniz?

- Bist du nicht müde?
- Sind Sie nicht müde?
- Seid ihr nicht müde?

- Durum böyle değil.
- Olay bu değil.

Das ist nicht der Fall.

- O, güvenli değil.
- Bu güvenli değil.

Das ist nicht sicher.