Translation of "Kolayca" in Dutch

Kolayca ağlıyorum.

Ik huil gemakkelijk.

Süt kolayca ekşir.

Melk wordt gemakkelijk zuur.

Kurşun kolayca bükülür.

Lood is makkelijk buigbaar.

Ahşap kolayca yanar.

De bossen branden gemakkelijk.

Kağıt kolayca yakar.

Papier brandt gemakkelijk.

O kolayca yorulur.

- Hij wordt snel moe.
- Hij is snel vermoeid.

Problemi kolayca hallettim.

Ik heb het vraagstuk gemakkelijk opgelost.

Bunu kolayca yaptım.

- Dat heb ik gemakkelijk gedaan.
- Ik heb dat zonder moeite gedaan.
- Ik heb dat zonder moeite kunnen doen.

Ayak parmaklarıma kolayca dokunabilirim.

Ik kan makkelijk mijn tenen aanraken.

O onu kolayca yaptı.

Ze deed het gemakkelijk.

O, yarışı kolayca kazandı.

Hij heeft de wedren gemakkelijk gewonnen.

Kolayca soğuk algınlığına yakalanırım.

- Ik word snel verkouden.
- Ik ben vaak verkouden.

Tom kolayca pes etmeyecek.

Tom zal niet makkelijk opgeven.

Nasıl İngilizceyi kolayca öğrenebilirim?

Hoe kan ik gemakkelijk Engels leren?

İtalyanlar kolayca pes etmez.

Italianen geven niet snel op.

Çocuklar reklamlardan kolayca etkilenirler.

Kinderen worden makkelijk beïnvloed door reclame.

Bu et kolayca kesiliyor.

Dit vlees snijdt gemakkelijk.

Kolayca pes etmiyorsun, demi?

Je geeft het niet zo gemakkelijk op, nietwaar?

Onun cildi kolayca yanar.

Zij verbrandt snel.

O kolayca yalan söyledi.

Hij loog gemakkelijk.

O kolayca soğuk alır.

Ze is gemakkelijk verkouden.

Çok aydınlık olursa kolayca görülürler.

Te licht en ze worden opgemerkt.

Bu kayaların çoğu kolayca parçalanıyor.

Deze steen is erg bros.

Sen kolayca anlayabileceğin kitaplarla başlamalısın.

Je moet beginnen met boeken die je makkelijk kan begrijpen.

Bu havaalanına otobüsle kolayca ulaşılabilir.

Deze luchthaven is makkelijk bereikbaar met de bus.

Bu iki kelime kolayca karıştırılır.

- Deze twee woorden worden makkelijk door elkaar gehaald.
- Deze twee woorden worden makkelijk met elkaar verward.

Yumurtalarla ilgili sorun, kolayca kırılmalarıdır.

Het probleem met eieren is dat ze makkelijk breken.

Yeni doğan bir bebek kolayca hastalanır.

Een pasgeborene wordt gemakkelijk ziek.

İlk oyunda takımımız takımınızı kolayca yenebilir.

Ons team kan jouw team makkelijk in het eerste potje verslaan.

Bilimciler gezegenler arasındaki uzaklıkları kolayca hesaplayabilir.

Wetenschappers kunnen eenvoudig de afstand tussen planeten berekenen.

Televizyon izlerken, ben kolayca uykuya dalarım.

Ik val makkelijk in slaap wanneer ik tv kijk.

- Sorunu kolaylıkla çözebildi.
- Problemi kolayca çözebildi.

Hij kon het probleem gemakkelijk oplossen.

Sivri uçlu zehirli dişleri deriyi kolayca deler

De naaldachtige giftanden prikken gemakkelijk door huid...

Bu Tarzanvari hayvanların bizi kolayca öldürebilecekleri kuşkusuz.

Deze Tarzan-achtige type's kunnen ons ongetwijfeld doden.

En güçlü mikrop bile onu kolayca ayrıştıramaz.

wordt zelfs door de sluwste microben niet gemakkelijk gedegradeerd.

- Peynirin sindirimi kolay değil.
- Peynir kolayca sindirilmez.

Kaas is niet licht verteerbaar.

Ama bir duvar, çabucak ve kolayca inşa edilmez.

...maar het is niet zo makkelijk om er één te bouwen.

Tavus kuşu ( Inachis io ) güzel ve kolayca tanınabilen bir kelebektir.

De dagpauwoog (Inachis io) is een mooie en gemakkelijk te herkennen vlinder.

Aslında bunların çoğu kurgu ve bir kısmı da peri masalı ve bunu kolayca

Eigenlijk is veel ervan fictie, en een deel ervan is sprookjesachtig, en dat kun

Ve 13 Haziran, ilk saldırı ile ilgili Tek bir ölçekleme merdiven kolayca püskürtüldü.

En op 13 juni, werd hun eerste aanval met een enkele schaalladder gemakkelijk afgestoten.

- O, öfkesine sahip olamaz.
- O çabuk öfkelenir.
- O kolayca sinirlenir.
- O kolay öfkelenir.

Hij heeft een kort lontje.