Translation of "Kapatıyor" in French

O, kapıyı kapatıyor.

Elle ferme la porte.

Şu sandalyeler yolu kapatıyor.

Ces chaises sont sur le chemin.

O her şeyi kapatıyor.

Elle ferme tout.

Üst damak burnun arka tarafını tamamen kapatıyor.

C'est quand le voile du palais se colle exactement à l'arrière du nez.

Genelde öğretmenler şöyle yapıyor herkesin mikrofonunu kapatıyor

En règle générale, les enseignants procèdent comme suit: ils désactivent le microphone de tout le monde.

Daha sonrasında sesi kapatıyor dersini anlatmaya devam ediyor

puis elle continue d'expliquer la leçon qu'elle met en sourdine

Bu kaya duvarlar yolumuzu kapatıyor. Bu yüzden biraz dolaşacağız.

Ces murs nous bloquent le passage. On va devoir faire un détour.

Türkiye, Suriye ile olan sınırındaki tüm kontrol noktalarını kapatıyor.

La Turquie ferme tous les points de passage de sa frontière avec la Syrie.