Examples of using "Yüzden" in a sentence and their french translations:
Bon...
Donc…
C'est pour cela que je suis ici.
Voilà pourquoi je souris.
C'est pourquoi je ne me marie pas.
- C'est pourquoi j'ai appelé.
- C'est pour ça que j'ai appelé.
C'était donc vrai !
C'est pour cela que je suis venu ici.
Pour cette raison, je vais persévérer.
Donc, si vous êtes américain,
Et c'est pourquoi nous sommes partenaires.
donc on devrait se demander à nous-même,
On doit donc être prudents.
Il faut donc être rusé.
Voilà mon défi.
Alors souvenez-vous de ceci :
Donc, il faut s'en remettre un peu à la chance.
Quand vous irez au travail,
À cause du manque d'interactions entre élèves,
il a donc été transformé en mosquée
Voilà pourquoi les fourmis,
- Alors n'hésitez pas.
- Alors n'hésite pas.
- Je suis occupé, je ne peux donc m'y rendre.
- Je suis occupé, je ne peux donc y aller.
- Je suis occupé, alors je ne peux pas m'y rendre.
- Je suis occupé, alors je ne peux pas y aller.
C'est pourquoi nous nous querellons souvent.
C'est pourquoi je suis en retard.
- C'est pourquoi nous te voulons.
- C'est pourquoi nous vous voulons.
- C'est pourquoi c'est vous que nous voulons.
- C'est pourquoi c'est toi que nous voulons.
- C'est pourquoi je me fie à toi.
- C'est pourquoi je me fie à vous.
- Est-ce pour cela que tu es fâché ?
- Est-ce pour cela que vous êtes fâché ?
- Est-ce pour cela que tu es fâchée ?
- Est-ce pour cela que vous êtes fâchée ?
- Est-ce pour cela que vous êtes fâchés ?
- Est-ce pour cela que vous êtes fâchées ?
C'est pour ça que tu es toujours célibataire.
C'est pour ça que Tom a démissionné.
C'est pourquoi je l'ai fait.
- C'est pour ça que nous sommes là.
- C'est pourquoi nous sommes ici.
Donc c'est ça Tatoeba.
- Par la présente, je remets ma démission.
- Je vous soumets, par la présente, ma démission.
- J'étais fatiguée, donc je n'y suis pas allé.
- J'étais fatigué, donc je n'y suis pas allé.
Je pense, donc je fuis.
Je l'ai mangé parce que j'avais faim.
- C'est pourquoi je me fais du souci pour toi.
- C'est pourquoi je me fais du souci pour vous.
On ne peut pas dire qu'on ne savait pas.
que nous ne savons pas soigner et cela passe donc par la prévention.
Ce n'est pas ton monde ça !
Grâce à eux, j'ai persévéré.
raison pour laquelle j'utilise désormais une chaise roulante.
C'est important de poser les questions
Donc, je suis retournée à Berlin.
Et lorsqu'ils rentrent à la maison,
J'ai alors suspendu ma recherche
J'ai rattrapé mon retard dans mon éducation,
et donc, enseignons-leur la programmation.
Nous devrions faire deux choses.
de façon à ce qu'ils n'éteignent pas la reproduction des homards dans l'océan.
Et c'est pour cela que nous sommes coincés.
et c'est pourquoi j'ai lancé Twitch –
et donc vous n'essayez même pas.
Bref, je ne dors jamais en avion.
Il y a donc un peu de tout.
J'ai été voir mon père,
donc il voulait l'utiliser lui-même
donc personne ne peut parler
Donc, pas d'eau versée dans le feu
donc les feuilles ne mangent pas de morceaux
Pendant des millions d'années, elle a dû...
C'est pourquoi l'enseignement est très important.
C'est pourquoi je suis en colère contre lui.
Je me suis blessé à la jambe, je ne pouvais plus marcher.
C'est pourquoi nous nous disputons assez souvent.
- C'est pourquoi il se leva tôt.
- C'est pourquoi il s'est levé tôt.
- J'étais fatigué, j'allai donc au lit.
- J'étais fatigué, je suis donc allé au lit.
- J'étais fatiguée, j'allai donc au lit.
- J'étais fatiguée, je suis donc allé au lit.
- Je m'ennuyai, alors j'ai flâné autour de la ville.
- Comme je m'ennuyais, je me suis promené autour de la ville.
C'est pour cela que j'ai fait tout ça.
C'est la raison pour laquelle je ne suis pas d'accord avec toi.
Je dois perdre du poids alors je suis au régime.
C'est pourquoi je suis également ici.
J'étais malade donc je n'ai pas pu aller au concert.
- Je suis resté à la maison pour pouvoir me reposer.
- Je suis restée chez moi pour pouvoir me reposer.
C'est pourquoi Tom est parti.
C'est parce que l'empathie exige d'être vulnérable,
C'est pourquoi je vois que mon rôle, en tant qu'institutrice,
Par conséquent, quand vous quitterez la salle ce soir,
C'est pour cela que je dis : « Faites confiance à vos difficultés. »
donc lorsqu’ils m’ont demandé de venir, je n’ai pas pu dire non.
donc elle a eu des compagnons,
J'ai de plus en plus froid, alors ne perdons pas de temps.
et sont donc sans risques.
Il faut décider de prioriser.
nous ne parlons pas de sexe en classe.
C'est un cercle vicieux.
Il a donc lancé une petite fabrique
Donc c'était de la révolte, de la révolte pure.
ils ont donc bien du mal à voir venir le danger.
Donc, je me sens démuni à ce sujet :
Donc le 20 juillet 1969
alors soyez informé
J'invite donc tout le monde au sérieux
Cela les rend très difficiles à trouver.
Alors j'ai commencé à écrire des choses.