Translation of "Etmekte" in French

Endişe etmekte haklıydın.

- Tu avais raison de t'inquiéter.
- Vous aviez raison de vous inquiéter.

Tom'a yardım etmekte isteksizim.

- Je suis réticent à aider Tom.
- Je suis réticente à aider Tom.

Ben pazarlık etmekte iyi değilim.

- Je ne suis pas bon pour négocier.
- Je ne suis pas doué pour négocier.

Bazen görüşlerini ifade etmekte sorun yaşadı.

Il a parfois des difficultés à exprimer clairement ses opinions.

Tom stresle baş etmekte zorlandığını söylüyor.

Tom dit qu'il a du mal à supporter le stress.

Ve devam etmekte olan bir toplantıya çağırıldım.

et j'ai été appelé dans une réunion qui était déjà en cours.

Ama bu huyumuz galiba hala devam etmekte

mais ce tempérament semble toujours être en cours

- Herkes iştirâk etmekte özgürdür.
- Herkes katkıda bulunmakta özgürdür.

- Tous peuvent contribuer.
- Tout le monde peut contribuer.
- Chacun est libre de contribuer.

Ney yeteneğini fark etmekte hızlı davrandı, ona yardımcısı olarak bir iş verdi

Ney avait rapidement reconnu son talent, lui donnant un poste d'aide de camp et aidant