Translation of "Duracak" in French

Ayakta duracak hâlim yok.

Je ne suis pas en état de me tenir sur mes jambes.

Tren burada ne kadar duracak?

Combien de temps le train s'arrête-t-il ici ?

Kendi ayakların üzerinde duracak kadar yetişkinsin.

Tu es assez grand pour tenir sur tes propres pieds.

O, ne kadar süre orada duracak.

Combien de temps s'arrêtera-t-il là ?

Tüm gün boyunca oynayıp duracak mısın?

Vas-tu jouer toute la journée ?

"Yağmur yakında duracak mı?" "Korkarım ki hayır".

« Est-ce qu'il va bientôt cesser de pleuvoir ? » « J'ai bien peur que non. »