Translation of "Hâlim" in French

Bu benim internetteki hâlim.

Voilà qui je suis sur le Web.

Ayakta duracak hâlim yok.

Je ne suis pas en état de me tenir sur mes jambes.

Şaka yapıyor gibi bir hâlim mi var?

J'ai l'air de plaisanter?

- Ölmüş gibi bir hâlim mi var?
- Sana ölü gibi mi görünüyorum?

- Ai-je l'air mort, selon vous ?
- Ai-je l'air mort, selon toi ?
- Ai-je l'air morte, selon vous ?
- Ai-je l'air morte, selon toi ?