Examples of using "Hayır" in a sentence and their hungarian translations:
Nem. Az emberiségnek
A nem nemet jelent.
- Nem, nem, ez tőlem függ.
- Nem, nem, ez rajtam múlik.
"Nem."
Nem.
Nem!
- Nem tudtam nemet mondani.
- Nem bírtam ellentmondani.
Nem, fáradt vagyok.
Nem, nem vagyok szomjas.
A válasz persze az, hogy nincs.
- Köszönöm, nem!
- Nem, köszönöm.
A válasz, nem.
Ó, ne!
Nem mondhatsz nemet.
Nem, nem értem.
Nemet mondtam.
Nem kellett volna mondanom.
Nemet mondhattál volna.
Nem, fáradt vagyok.
Nem, nem tudom.
Nem! Ez nem lehet!
Mondhattam volna nemet.
- Ó nem!
- Ó ne!
Nem, nem beszélek angolul.
Nem, köszönöm. Tele vagyok.
Nos, igen is, meg nem is.
Nem, természetesen nem.
"Nem, nem merülhetsz el ebben.
Nem, ez minden.
- Nem - ismételte az angol.
- Nem, nem vagyok nős.
- Nem, én nem vagyok házas.
Nem, nem akarom.
A válaszuk: nem.
A válasz továbbra is nem.
Köszönöm, nem. Fáradt vagyok.
Már mondtam, hogy nem.
Tom nemet mondott.
Tom nem mondott volna nemet.
Féltem nemet mondani.
Nem, én angol vagyok.
Röviden: nem!
Tom nem tud nemet mondani.
Persze, hogy nem!
Nem, nem vele aludtam.
Mi van, ha nemet mondanak?
Tamásnak nemet kellett volna mondania.
- Nemet mondtál.
- Azt mondtad, nem.
Nemet mondott.
Nem áll szándékomban nemet mondani.
Mondj nemet a drogokra!
Csak mondj nemet!
- Nem. Honnan kellene tudnom?
- Nem. Honnan tudnám?
Az apám nemet mondott.
A jóra, amit ma cselekszel, holnap már nem emlékeznek. Mégis cselekedj jót!
- De mi van akkor, ha nemet mond? - Akkor nemet mond.
Egyáltalán nem.
Sajnos nem.
RR: Semmi baj,
Jaj ne! Elfelejtettem a pénztárcámat.
Igen vagy nem?
Ostobaság lenne nemet mondani.
- — De hülye vagyok! — Nem is!
- — De hülye vagyok! — Nem is vagy az!
A válaszom továbbra is nem.
Nem, ne mondj semmit!
Tamásnak nehéz volt nemet mondania.
Nem, ezt nem én írtam.
Köszönöm, nem. Várandós vagyok.
Nem, nem vele aludtam.
- Tomi soha sem mondott nemet.
- Tom soha nem mondta, hogy nem.
Nemet mondtam Tominak.
Ezt vegyem nemnek?
Mondj nekik nyugodtan nemet.
Hogy is mondhatnék nemet?
- Nem, nem így van.
- Nem, ez nem igaz.
Jaj, ne! Már megint ő az.
- Akarsz dolgozni? - Nem.
Köszönöm, nem!
Nem, a hétvégén nem dolgozom.
- Jól vagyok. - Nem, nem vagy.
- A matematika szórakoztató. - Nem, nem az.
Kösz, nem. Sört nem iszom.
Anyám biztosan nemet mond.
Igen. Nem. Talán. Nem tudom.
Nem, nem te voltál az, akihez beszéltem.
Köszönöm, nem! Nem iszom.
- Nem, köszönöm. Nem iszom kávét.
- Nem kérek kávét, köszönöm.