Translation of "çıkman" in French

Tatile çıkman gerekir.

- Tu devrais prendre des vacances.
- Vous devriez prendre des vacances.

Senin aniden ortaya çıkman beni şaşırttı.

Ta soudaine apparition m'a étonné.

Patrona o şekilde karşı çıkman bayağı büyük cesaretti.

C'était assez couillu de ta part de tenir ainsi tête au patron.

Görünen o ki saat çoktan 8 oldu, okula gitmen için kısa zamanda çıkman gerektiğini düşünüyorum.

Constatant qu'il est déjà 8 heures, je pense que tu devrais partir bientôt pour l'école.