Translation of "Saat" in French

0.016 sec.

Examples of using "Saat" in a sentence and their french translations:

"Saat kaç?" "Saat 3.20."

« Quelle heure est-il ? » « Il est trois heures vingt. »

- Saat durdu.
- Saat stop etti.

L'horloge s'est arrêtée.

- Bir saat durdu.
- Saat durdu.

L'horloge s'arrêta.

- Saat 3:30.
- Saat üç buçuk.
- Saat üç otuz.

Il est trois heures et demie.

Saat yok,

Il n'y a pas d'horloge,

Saat kaç?

Quelle heure ?

Saat bozuldu.

La montre tomba en panne.

Saat arızalı.

L'horloge est défectueuse.

Saat durdu.

- L'horloge s'arrêta.
- La pendule s'arrêta.

Saat 5.

- Il est cinq heures.
- Il est cinq heure.

Saat bozuk.

L'horloge est cassée.

Saat 6.20.

Il est six heures vingt.

Saat çalışmıyor.

- L'horloge ne marche pas.
- L'horloge ne fonctionne pas.

Saat 7.30.

Il est sept heures trente.

Saat yavaş.

La pendule retarde.

Saat 8.30.

- Il est huit heures trente.
- Il est 8 h 30.

Saat bir.

Il est une heure.

Saat üç.

Il est trois heures.

Saat dört.

Il est quatre heures.

Saat sekiz.

Il est huit heures.

Saat yedi.

Il est 7 heures.

Saat 18.15.

Il est dix-huit heures quinze.

"Şu anda saat kaç?" "Saat on."

« Quelle heure est-il ? » « Il est dix heures. »

- Üç saat geciktin.
- Üç saat geciktiniz.

- Vous avez trois heures de retard.
- Tu as trois heures de retard.

- Saat kaçta geliyorsun?
- Saat kaçta geliyorsunuz?

- À quelle heure viendras-tu ?
- À quelle heure venez-vous ?

- Neden saat takıyorsun?
- Neden saat takıyorsunuz?

Pourquoi portes-tu une montre ?

- Dersin saat kaçta?
- Dersiniz saat kaçta?

À quelle heure est ton cours ?

- Çalar saat ötüyor.
- Çalar saat çalıyor.

Le réveil sonne.

- Saat şimdiden on birdir.
- Saat zaten 11.

Il est déjà onze heures.

- Şu anda saat kaç?
- Şimdi saat kaç?

- Quelle heure est-il à présent ?
- Quelle heure est-il maintenant ?
- Il est quelle heure là ?

- Saat dokuza on var.
- Saat 8:50.

Il est neuf heures moins dix.

- Ben dokuz saat uyudum.
- Dokuz saat uyudum.

J'ai dormi pendant 9 heures.

- Haftada kaç saat çalışırsın?
- Haftada kaç saat çalışıyorsun?
- Haftada kaç saat çalışırsınız?
- Haftada kaç saat çalışıyorsunuz?

Combien d'heures par semaine travailles-tu ?

- Film saat onda başlar.
- Film saat onda başlıyor.
- Film saat onda başlayacak.

Le film commence à dix heures.

- Saat iki olur mu?
- Saat iki uyar mı?
- Saat iki uygun mu?

Pour 2 heures c'est bon ?

Yaklaşık saat kaçta?

Vers quelle heure ?

Saat kaçta kapanır?

- À quelle heure ça ferme ?
- À quelle heure ferme-t-il ?

Saat kaçta gelebilirsin?

- À quelle heure peux-tu venir ?
- À quelle heure pouvez-vous venir ?

Saat kaçta yediniz?

À quelle heure as-tu mangé ?

Neredeyse saat on.

Il est presque dix heures.

Saat zaten altı.

Il est déjà six heures.

Saat tam beş.

Il est pile cinq heures.

Saat neredeyse altı.

- C'est presque six heures.
- Il est presque six heures.

Bu saat bozuk.

Cette pendule est en panne.

Saat iki diyor.

La pendule indique deux heures.

Birkaç saat uyudu.

Elle dormit quelques heures.

Saat İsviçre'de yapılır.

L'horloge est fabriquée en Suisse.

Bu saat benim.

- Cette horloge est à moi.
- Cette horloge est mienne.
- Cette horloge est la mienne.

Saat dokuz çeyrek.

Il est neuf heures et quart.

Saat kaçta kalktın?

- À quelle heure t'es-tu réveillé ?
- À quelle heure t'es-tu réveillée ?
- À quelle heure vous êtes-vous réveillé ?
- À quelle heure vous êtes-vous réveillée ?
- À quelle heure vous êtes-vous réveillés ?
- À quelle heure vous êtes-vous réveillées ?
- Tu t'es réveillé à quelle heure ?

"Saat dokuz" dedi.

« Il est 9h », dit-il.

Orada saat kaç?

Quelle heure est-il, là-bas ?

Saat sabahın onu.

Il est dix heures du matin.

Uçuşunuz saat kaçta?

À quelle heure est votre vol ?

Bir saat bekleyelim.

Attendons une heure.

Saat tam on.

Il est juste dix heures.

Saat onda gideceğim.

Je vais aller à 10 heures.

Saat 3:30.

Il est trois heures et demie.

Saat yaklaşık üç.

Il est presque trois heures.

Saat altıda yiyeceğiz.

Nous mangerons à 6 heures.

Saat bir buçuk.

Il est une heure et demie.

Saat ileri gidiyor.

- La pendule avance.
- La montre avance.
- L'horloge avance.

Saat yedide döneceğim.

- À sept heures je serai de nouveau là.
- Je serai de retour à sept heures.

Saat beşte uyandırıldım.

J'ai été réveillé à cinq heures.

Altı saat bekleyin.

Attends six heures.

Genellikle saat takmam.

Je ne porte généralement pas de montre.

Bir saat gerideyiz.

Nous avons une heure de retard.

Üç saat bekledim.

J'ai attendu trois heures.

Saat kaçta gidiyoruz?

À quelle heure partira-t-on ?

Saat onu vurdu.

La pendule sonna les dix coups.

Bir saat çalıştım.

J'ai étudié pendant une heure.

Oyun saat sekizde.

La pièce est à huit heures.

Saat sabah ikidir.

Il est 2h du matin.

Saat yedi otuzdu.

Il était sept heures trente.

Affedersiniz. Saat kaç?

- Excusez-moi, quelle heure est-il ?
- Pardon, quelle heure est-il ?

Saat sekiz buçuk.

Il est huit heures et demie.

Zaten saat 11.

- Il est déjà 11 heures.
- Il est déjà onze heures.
- C'est déjà 11 heures.

Branç saat kaçta?

À quelle heure est le brunch ?