Examples of using "Gerekir" in a sentence and their french translations:
Il faut que tu te lèves.
- Que devrais-je apporter ?
- Que dois-je emporter ?
- Tu devrais prendre des vacances.
- Vous devriez prendre des vacances.
Nous devrions compenser nos pertes.
Nous devrions nous fier aux experts.
- Il nous faut agir vite.
- On doit agir vite.
- Nous devons agir rapidement.
Vous devriez voir le film.
Vous devriez vous remarier.
Nous devons protéger la Terre.
- Nous devons nous débarrasser de Tom.
- Il nous faut nous débarrasser de Tom.
Vous devriez aller voir un médecin.
L'isolation ne devrait pas brûler.
Il faut écouter ta femme.
- Il faut que cela soit corrigé.
- Cela a besoin d'être corrigé.
- Il te faut perdre du poids.
- Il vous faut perdre du poids.
Est-ce que tu dois partir ?
- Vous devez y rester.
- Tu dois y rester.
- Vous devez rester là-bas.
- Tu dois rester là-bas.
Il nous faut en informer le président.
Tu devrais te connaître.
Tu devrais lui demander conseil.
Je devrais être au lit.
Tu devrais apprendre tes leçons.
des odeurs, des goûts et des émotions.
Ici, il faut avoir de la force.
vous avez assurément besoin d'être un poète.
Où devons-nous nous débarrasser des déchets ?
Nous devons tenir compte du fait qu'elle est âgée.
Les bonnes traditions devraient être préservées.
- Vous ne devriez pas avoir peur de l'avenir !
- Tu ne devrais pas avoir peur de l'avenir !
Il faut exécuter ce plan.
Devrions-nous attendre Tom ?
- Nous avons tous besoin de travailler ensemble.
- Il nous faut tous travailler ensemble.
Le problème devrait être résolu.
Il faut que tout le monde se calme.
Ai-je besoin d'une opération ?
Les pourparlers devraient bientôt commencer.
- Tu dois perdre du poids.
- Vous devez perdre du poids.
Tu devrais penser à ta retraite.
- Il me faut aller nourrir les poulets.
- Il me faut aller nourrir le poulet.
Je dois changer ce pansement.
Vous devriez sortir d'ici, demain.
Il faut que tu te rendes à l'évidence.
Tu devrais partir immédiatement.
On ne devrait pas rester ici.
Dois-je aller chez le dentiste ?
- Nous devrions peut-être parler dans mon bureau.
- Peut-être devrions-nous parler dans mon bureau.
Je devrais demander, non ?
Ai-je besoin de continuer ?
À quels changements devrions-nous nous attendre ?
Pourquoi aurions-nous besoin de faire cela ?
Tom devrait m'écouter.
Aujourd'hui, nous devons dormir dehors.
Pourquoi devrais-je payer autant ?
Quelles démarches devrions-nous entreprendre ?
- Vous devriez aller lui parler.
- Tu devrais aller lui parler.
- Vous devriez aller discuter avec elle.
- Vous devriez aller vous entretenir avec elle.
- Tu devrais aller discuter avec elle.
- Tu devrais aller t'entretenir avec elle.
- Il faut que je regarde les règles.
- Il faut que je vérifie les règles.
- Tu as besoin de dormir.
- Vous avez besoin de dormir.
Il faut que je lui téléphone.
- Tu devrais m'écouter.
- Vous devrez m'écouter.
Les chevaux doivent manger.
- Vous devez les attendre.
- Tu dois les attendre.
Je suis confus. Où dois-je aller ?
- Tu devrais le remercier.
- Vous devriez le remercier.
- Tu devrais aller voir un docteur.
- Vous devriez aller voir un docteur.
Il faut que tu cesses d'être égoïste.
Tom devrait venir tout de suite.
Cela devrait être possible.
On devrait se débarrasser de cet ordinateur.
Il faut que je charge mon téléphone.
- Tu devrais essayer de faire ça.
- Vous devriez essayer de faire cela.
Sami devrait en assumer la responsabilité.
Tu devrais faire ça dehors.
ne sont pas tant liés à la réussite mais aux opportunités.
La bonté requiert du courage. »
Les cactus ont besoin d'une aide nocturne spéciale.
Il faut trouver de l'aide immédiatement.
Les devoirs de physique nécessitent des pauses,
Je devrais le vendre tant qu'il fonctionne encore.
Tu dois faire le travail, même s'il ne te plait pas.
- Oui, tu dois t'entraîner tous les jours.
- Oui, vous devez vous entraîner tous les jours.
Chacun devrait exercer son droit de vote.
Tu ne devrais pas gratter tes piqûres d'insectes.
J'aurai besoin de faire quelques examens supplémentaires.
Il faut que je recharge mon téléphone portable.
Nous devons transmettre notre culture à la prochaine génération.
- Tes mains ont besoin d'être lavées.
- Vos mains ont besoin d'être lavées.
Quand devrais-je nourrir le chien ?
- Tu devrais lui acheter de nouveaux jouets.
- Vous devriez lui acheter de nouveaux jouets.
- Tu ne devrais pas parler quand le professeur parle.
- Vous ne devriez pas parler quand le professeur parle.
Ils devraient travailler lundi.
Le cannabis devrait-il être légalisé ?
- Il vous faut redécorer votre chambre.
- Il te faut redécorer ta chambre.
Je suppose que je devrais vous remercier.
Je vais devoir le couper
Les hommes doivent se tenir loin de la cuisine.
Tu devrais écrire un livre !
Tous les passagers sont priés de présenter leurs tickets.
Ma voiture a besoin d'être lavée.
- Comment doit-on interpréter cette phrase ?
- Comment interpréter cette phrase ?