Translation of "Düşünüyorum" in English

Düşünüyorum.

I'm thinking.

- Etkileneceğini düşünüyorum.
- Etkileneceğinizi düşünüyorum.

I think you'll be impressed.

- Onaylayacağını düşünüyorum.
- Beğeneceğini düşünüyorum.
- Kabul edeceğini düşünüyorum.

- I think you will approve.
- I think you'll approve.
- I think that you'll approve.

- Çocuklarım hakkında düşünüyorum.
- Çocuklarımı düşünüyorum.

I am thinking about my children.

Diye düşünüyorum

i think

Yanıldığını düşünüyorum.

- I think you are mistaken.
- I think you're mistaken.

Çalıştığını düşünüyorum.

- I think it works.
- I think that it works.

Suçlanacağımızı düşünüyorum.

I think we're to blame.

Abarttığını düşünüyorum.

I think you're exaggerating.

Başımla düşünüyorum.

I think with my head.

Anladığımı düşünüyorum.

- I do think I understand.
- I think I've understood.

Hâlâ düşünüyorum.

I'm still thinking.

Biraz düşünüyorum.

I've been doing some thinking.

Kalamayacağımı düşünüyorum.

I think I can't stay.

Gitmeyi düşünüyorum.

I'm thinking of going.

Ayrılmayı düşünüyorum.

I've been thinking about leaving.

Paniklediğini düşünüyorum.

I think you panicked.

Şaşıracağını düşünüyorum.

I think you'd be surprised.

Kaybolduğunu düşünüyorum.

I think you're lost.

Kusabileceğimi düşünüyorum.

I think I may vomit.

Tatilimi düşünüyorum.

I am thinking of my vacation.

Sadece düşünüyorum.

I'm just thinking.

Anladığını düşünüyorum.

I think you understand.

Bayıldığımı düşünüyorum.

I think I fainted.

Seçeneklerimi düşünüyorum.

I'm considering my options.

Değişimi düşünüyorum.

I'm considering the change.

Tersini düşünüyorum.

I think the opposite.

Onu düşünüyorum.

I'm considering it.

Bırakmayı düşünüyorum.

I intend to quit.

- Pinikten hoşlanacağını düşünüyorum.
- Piknikten hoşlanacağınızı düşünüyorum.

I think you'll enjoy the picnic.

- Gerçekten beğeneceğini düşünüyorum.
- Gerçekten beğeneceğinizi düşünüyorum.

- I think you're really going to like it.
- I think that you're really going to like it.

- Sana güvenebileceğimi düşünüyorum.
- Size güvenebileceğimi düşünüyorum.

- I think that I can trust you.
- I think I can trust you.

- Hala onun hakkında düşünüyorum.
- Hala onunla ilgili düşünüyorum.
- Hâlâ onu düşünüyorum.

- I still think about her.
- I'm still thinking about her.
- I still think of her.

- Hala onun hakkında düşünüyorum.
- Hâlâ onu düşünüyorum.

- I still think about her.
- I'm still thinking about her.
- I still think of her.

- Onun hakkında çok düşünüyorum.
- Onu çok düşünüyorum.

I think about her a lot.

- Tomla ayrılacağımı düşünüyorum.
- Tom'la ilişkiyi bitireceğimi düşünüyorum.

I think I'm going to break up with Tom.

- Yeterince sahip olduğumu düşünüyorum.
- Gına geldiğimi düşünüyorum.

I think I've had enough.

- Hala onunla ilgili düşünüyorum.
- Hâlâ onu düşünüyorum.

I'm still thinking about her.

- Bunun mümkün olduğunu düşünüyorum.
- Mümkün olduğunu düşünüyorum.

I think that it's possible.

Kafa patlatıyorum, düşünüyorum,

I've been scratching my head, thinking.

Yemeyiz diye düşünüyorum

I think we can't eat

Yurtdışına gitmeyi düşünüyorum.

- I'm thinking of going abroad.
- I am thinking of going abroad.

Kötü bittiğimizi düşünüyorum.

We think we are over the worst.

Herkesin bildiğini düşünüyorum.

I think that everybody knows.

Paris'e gitmeyi düşünüyorum.

I'm thinking of going to Paris.

Ben planı düşünüyorum.

I'm thinking of the plan.

Treni kaçırabileceğini düşünüyorum.

- I fear that he may be late for the train.
- I'm afraid that he might be late for the train.
- I think that he might miss the train.

Haklı olduğunu düşünüyorum.

- I think he is right.
- I think that he is right.
- I think he's correct.

Onlarla gitmeyi düşünüyorum.

I'm considering going with them.

Sürekli seni düşünüyorum.

I think of you all the time.

Onun gelmeyeceğini düşünüyorum.

I think that he won't come.

Bunun olabileceğini düşünüyorum.

- I think it could happen.
- I think it might happen.

Düşünüyorum, öyleyse varım.

- I think, therefore I am.
- I think therefore I am.

Gece gündüz düşünüyorum.

I am thinking day and night.

Moralimi bozduğumu düşünüyorum.

I think I touched a nerve.

Yakında uyuyacağımı düşünüyorum.

I think that I soon will go to sleep.

Tom'un yenilebileceğini düşünüyorum.

- I think Tom can be beaten.
- I think that Tom can be beaten.

Güzel olduğunu düşünüyorum.

- I think you're nice.
- I think that you're nice.

Haklı olduğumu düşünüyorum.

- I reckon that I'm right.
- I believe I was right.

İş değiştireceğimi düşünüyorum.

- I think I will change jobs.
- I think I'll change jobs.

Bunu isteyeceğini düşünüyorum.

I think you'll want this.

Hayatta kalacağını düşünüyorum.

I think you're going to survive.

Onu çok düşünüyorum.

I think about him a lot.

Konuşmamız gerektiğini düşünüyorum.

I think we should talk.

Başarılı olacağımızı düşünüyorum.

We think we'll be successful.

Tom'u bulabileceğimizi düşünüyorum.

I think I might be able to find Tom.

Bunu onarabileceğimi düşünüyorum.

I think I'll be able to fix it.

Hazır olduğumu düşünüyorum.

I think I'm ready.

Onu bulabileceğimi düşünüyorum.

I think I'll be able to find it.

Nedenini bildiğini düşünüyorum.

I think you know why.

Sizin gibi düşünüyorum.

I think the same as you.

Bizi bildiğini düşünüyorum.

I think she knows about us.

Tom'a yetişemeyeceğimi düşünüyorum.

I think I'll never be able to catch up with Tom.

Tom'un kazanacağını düşünüyorum.

- I think Tom is going to win.
- I think Tom will win.

Aklını kaybettiğini düşünüyorum.

I think you've lost your mind.

Dinle, ben düşünüyorum.

Listen, I've been thinking.

Şanslı olduğumuzu düşünüyorum.

I think we're in luck.

Onu sevdiğinizi düşünüyorum.

I think you liked it.

Aldatılmış olduğunu düşünüyorum.

I think you've been cheated.

Enfekte olduğunu düşünüyorum.

I think you've been infected.

Şanslı olduğunu düşünüyorum.

I think you've been fortunate.

Tom'un eğlendiğini düşünüyorum.

- I think Tom is enjoying himself.
- I think that Tom is enjoying himself.

Onun üzerinde düşünüyorum.

I've been thinking it over.

Şişman olduğumu düşünüyorum.

I think I'm fat.

Bunu yapabileceğini düşünüyorum.

I think you'll be able to do it.

Seninle gideceğimizi düşünüyorum.

I think we'll go with you.

Senin hakkında düşünüyorum.

I'm thinking about you.

Dağlara gitmeyi düşünüyorum.

I am thinking of going to the mountains.

Sadece seni düşünüyorum.

I only think of you.