Translation of "şükret" in English

Haline şükret.

Count your blessings.

şükret kerata uyuz değiliz

thank god we are not scabies

Sağ salim olduğuna şükret.

Just be glad you're OK.

- Tanrı'ya şükret!
- Tanrı'ya şükredin!
- Elhamdülillah!

Praise the Lord!

Kahveyi Avrupa'ya getirene her zaman şükret.

Always praise whoever brought coffee to Europe.

Hayatta küçük şeyler için bile şükret.

Be thankful, even for the little things in life.

Eğer karın sana ihanet ederse, şükret ki o sadece sana ihanet etti vatanına değil.

If your wife cheated on you, thank God she only cheated on you and did not betray the country.