Translation of "çıktığımızı" in English

Tom'a sadece çıktığımızı söyledim.

I just told Tom we're dating.

Az önce onlara çıktığımızı söyledim.

I just told them we're dating.

Az önce ona çıktığımızı söyledim.

- I just told him we're dating.
- I just told her we're dating.

Bu kadar ayyuka çıktığımızı fark etmedik.

We didn't realize we were being so loud.

Ben öğle yemeği için dışarı çıktığımızı düşündüm.

- I thought we were going out for lunch.
- I thought that we were going out for lunch.

Tom'un Mary ve benim çıktığımızı bilmesini istemiyorum.

- I don't want Tom to know that Mary and I went on a date.
- I don't want Tom to know Mary and I went on a date.

Şimdi bu seyahata hep birlikte çıktığımızı hayal edelim

So let's imagine that we all travel along this journey together

Sen ve ben birlikte İlk kez dışarı çıktığımızı hatırlıyor musun?

- Do you remember the first time you and I went out together?
- Do you remember the first time that you and I went out together?