Translation of "Etmedik" in English

Fark etmedik.

We didn't notice.

Tek kelime etmedik!

We haven't spoken a word!

Biz şikayet etmedik.

- We didn't complain.
- We weren't complaining.

Sonunda, itiraf etmedik.

In the end, we did not confess.

Boston'u ziyaret etmedik.

We didn't visit Boston.

Birlikte seyahat etmedik.

We didn't travel together.

Tayvan'ı ziyaret etmedik.

- We haven't visited Taiwan.
- We didn't visit Taiwan.

Malta'yı ziyaret etmedik.

We didn't visit Malta.

Tom'un kaçmasına yardım etmedik.

We didn't help Tom escape.

Biz hiç şikayet etmedik.

We didn't complain at all.

Biz kazanmayı hak etmedik.

We didn't deserve to win.

Biz bunları sipariş etmedik.

We didn't order these.

Onu biz inşa etmedik.

We didn't build it.

Neden onlara yardım etmedik?

Why didn't we help them?

Biz onu tercih etmedik.

We didn't choose her.

Neden Tom'a yardım etmedik?

Why didn't we help Tom?

Biz sizi terk etmedik.

We haven't abandoned you.

Evi asla terk etmedik.

We never left the house.

Binayı hiç terk etmedik.

We never left the building.

Boston'u henüz ziyaret etmedik.

We haven't visited Boston yet.

Henüz bir şey kabul etmedik.

We haven't agreed to anything yet.

Biz onun üzüntüsünü fark etmedik.

We didn't notice her sorrow.

Biz evimizi satmayı hayal etmedik.

We wouldn't dream of selling our house.

Neden daha önce fark etmedik?

Why didn't we notice it before?

Biz onun hakkında şikayet etmedik.

We didn't complain about it.

Onlara yardım etmeyi kabul etmedik.

We didn't agree to help them.

Biz onların kaçmasına yardım etmedik.

We didn't help them escape.

Biz onun kaçmasına yardım etmedik.

We didn't help him escape.

Tom'a yardım etmeyi kabul etmedik.

We didn't agree to help Tom.

Biz geçen gençliğimizi fark etmedik.

We didn't notice our passing youth.

Henüz çok başarı elde etmedik.

We haven't achieved much yet.

İşi henüz kimseye teklif etmedik.

We haven't offered the job to anyone yet.

Biz asla yeniden müzakere etmedik.

We've never re-negotiated.

Bu kadar ayyuka çıktığımızı fark etmedik.

We didn't realize we were being so loud.

Biz herhangi bir şeyi kabul etmedik.

We haven't agreed to anything.

Ne tuhaf, hiçbirimiz hatayı fark etmedik.

Strange to say, none of us noticed the mistake.

Tom ve ben birbirimizle dans etmedik.

Tom and I didn't dance with each other.

- Biz henüz pes etmedik.
- Biz henüz vazgeçmedik.

We haven't given up yet.

- Aslında onu test etmedik.
- Aslında onu denemedik.

We haven't actually tested that.

Asya'ya hiç gitmedik, Afrika'yı da ziyaret etmedik.

We have never been to Asia, nor have we visited Africa.

Tom burada ne arıyor? Onu davet etmedik.

What's Tom doing here? We didn't invite him.

- Dışarı çıkmaktan rahatsız olmadık.
- Dışarı çıkmaya zahmet etmedik.

We didn't bother going out.

Ne yazık ki imkanımız varken onu ziyaret etmedik.

It's a pity we didn't visit him when we had the chance.

Ona yardım etmedik, bu yüzden bunu kendi başına yaptı.

We did not help him, so he made it by himself.

- Biz hiçbir şey sipariş etmedik.
- Biz hiçbir şey emretmedik.

We didn't order anything.

Günün sonunda o kadar yorulduk ki birbirimize başka bir kelime bile etmedik.

At the end of the day we were so tired that we didn't say another word to each other.