Translation of "Unir" in Turkish

Deberíamos considerar unir esfuerzos.

Kombine bir çaba düşünmeliyiz.

¿A qué grupo te quieres unir?

Hangi gruba katılmak istersin?

Ya sea gritar, unir deseo o rogar

ya çaput bağlanır dilek dilenir

Los editores pueden unir dos tomas juntas.

editörler 2 çekimi birbirine bağlayabilirler.

Él se va a unir a nuestro club.

O, bizim kulübümüze katılacak.

¿Por qué él se quiere unir al ejército?

O niçin orduya katılmak istiyor?

Es que debe unir fuerzas con el otro 88 %.

kalan yüzde 88 ile çalışmanız gerektiği.

Necesitamos un nuevo líder para unir a nuestra empresa.

Şirketimizi birlikte çevirmemiz için yeni bir lidere ihtiyacımız var.

Me voy a unir a la orquesta de la escuela.

Okul orkestrasına katılacağım.

El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos.

Kollajen, dokuların birleştirilmesine yardımcı olan bir proteindir.

¡La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla!

Tatoeba'nı yeni versiyonu, insanları eklemeye ve onlarda redaksiyon yapmaya olanak sağlayacak!

Desde su nueva capital Vlad espera unir a todos los valacos en un reino y, seguro

Vlad yeni başkentinden tüm Eflak'ı birleştirip tek bir krallık altında yönetme fantezisi kurmaya başlar