Translation of "Raya" in Turkish

Él mantuvo a los invasores a la raya con una ametralladora.

O, bir makineli tüfek ile işgalcileri körfezde tuttu.

Serie de acciones de retaguardia que mantuvieron a raya a las tropas de Wellington.

savaşarak, mükemmel taktik becerilerini bir kez daha gösterdi

El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.

Kırkayağın avcı olarak temel görevi böcek popülasyonlarını kontrol altında tutmaktır.

Suchet mantuvo a raya a los enemigos de Francia ... hasta que llegó la noticia de la

dair haberler gelene kadar Fransa'nın düşmanlarını görev bilinciyle uzak tuttu .

- Esta vez te pasaste de límite.
- Esta vez te has pasado de la raya.
- Esta vez te fuiste al chancho.

- Bu defa çok ileri gittin.
- Bu sefer çizmeyi aştın.
- Bu kez haddini çok aştın.
- Bu defa ölçüyü kaçırdın.