Translation of "Contacto" in Korean

En contacto continuo, estamos solos juntos.

끊임없는 연결 속에서 우리는 함께 고독합니다.

El simple contacto basta para salvarle la vida.

‎단순한 접촉만으로도 ‎수컷은 생명을 지킬 수 있습니다

Al final del vuelo, intercambiamos información de contacto.

비행이 끝날 때에, 연락처를 주고받았습니다.

Hablé con mi contacto en el país la mañana siguiente,

다음날, 전 지인에게 연락해서 이야기를 했고

Entré en contacto con una idea diferente de la vida.

삶을 보는 또 다른 개념을 접하게 됐습니다.

Unos meses después nos pusimos en contacto con esa madre.

몇 달 뒤, 그 산모를 찾아갔습니다.

Entras en contacto con un lugar silvestre y te habla.

‎야생의 세계에 발을 들이면 ‎이야기가 들려옵니다

Tomé mi teléfono para llamar a mi contacto en el país,

휴대폰으로 지인에게 연락했지만

Me quedaba mirando al suelo, sin hacer contacto visual con los matones.

눈을 내리깔고 저를 괴롭히던 두 명과 눈을 마주치지 않으려 노력했습니다.

Algo pasó cuando ese animal hizo contacto. Pero, en algún momento, debía respirar.

‎동물과 접촉하면 ‎특별한 일이 벌어져요 ‎그래도 때가 되면 숨은 쉬어야죠

Es difícil estar en contacto por sobre el clamor de la noche en la selva. La solución del colugo se descubrió hace poco.

‎그러나 시끄러운 정글의 밤을 뚫고 ‎소통하기란 쉽지 않죠 ‎날여우원숭이의 해법은 ‎최근에야 밝혀졌습니다