Translation of "Simple" in Korean

¡Es simple!

간단하죠!

Bien, comencemos simple;

좋아요, 시작해 봅시다.

Es muy simple.

꽤 간단하죠.

¿Podía ser tan simple?

이렇게 간단할 수 있을까요?

La teoría era simple:

이론은 간단했죠.

Usar una simple rama,

나뭇가지 하나를

O tan simple como

한밑천 잡아보겠다는

Todo con un simple aroma.

단 하나의 냄새만으로요.

Cuanto más simple el ratio,

비율이 단순할수록

Y la cámara simple palidece...

그리고 이 카메라에는..

Esta es una solución simple.

이것은 간단한 해결책입니다.

Es un bloque simple básico,

이것은 기본적인 단순한 덩어리이지만

Es una pregunta muy simple

간단한 질문이지만

Y esto es algo simple.

이 전통만들기는 쉽습니다.

Vivir sin sorbetes es realmente simple.

빨대 없이 사는 건 실제로 정말 간단해요.

Esto puede parecer simple, quizás infantil.

간단하게 보일 수도 있고, 지나치게 단순할 수도 있습니다.

Y es una molécula tan simple,

또, 물은 너무 단순한 분자라서

Logramos un visor óptico muy simple.

예를 들면, 시각적으로 간단하게 보여줄 수 있습니다.

Y eso implicaba una simple sonrisa

간단하게 미소를 짓거나,

Estoy aquí para decir algo simple,

저는 단순한 것을 이야기하러 여기 왔습니다.

Y encontramos una respuesta muy simple:

그 대답이 단순하다는 것을 알았습니다.

Cuando era una simple estudiante universitaria.

저는 대학의 2학년이었죠.

Estos planetas se observan a simple vista.

맨 눈으로도 볼 수 있습니다.

¡Es simple! ¡No siempre es fácil! ¡Dios!

간단하죠! 늘 쉽지는 않지만요

La justificación de John era bastante simple:

'존' 의 해명은 매우 간단했어요.

El respeto puede ser tan simple como:

이제 존중은 "피고분, 안녕하세요"나 "좋은 아침입니다"처럼

CQ: Haces que suene muy simple, Lauran.

CQ: 굉장히 쉬운 것처럼 말하네요, 로란.

Es muy simple: sin preguntas no hay donaciones.

간단합니다. 구하지 않으면, 얻는 것도 없다.

Es la vida microscópica simple, como las bacterias.

박테리아와 같은 단순 미생물 입니다

Bien, haré un simple anzuelo con este gancho.

자, 간단한 낚싯바늘을 만들 겁니다 이 옷핀으로요

El primero es usar una simple luz ultravioleta.

첫 번째는 자외선 전등을 이용하는 겁니다

Y su versión más simple es la siguiente:

가장 간단한 사례는 이겁니다.

El simple contacto basta para salvarle la vida.

‎단순한 접촉만으로도 ‎수컷은 생명을 지킬 수 있습니다

Que en realidad es una estructura general simple.

아주 간단한 전체적 구조가 나타납니다.

Entonces preguntemos a este grupo una simple pregunta:

이 그룹에 간단한 질문을하겠습니다.

Muchos científicos piensan que el agua es tan simple,

많은 과학자들은, '물은 엄청 단순하잖아,

Urano, por ejemplo, es casi imperceptible a simple vista.

천왕성을 예로 들면 맨눈으로 거의 보이지 않습니다.

Neptuno, en cambio, es totalmente imperceptible a simple vista.

해왕성은 절대 우리 눈으로 볼 수 없습니다.

"la palabra con n" no es una simple palabra.

"N-word"는 단순한 그냥 단어가 아니라는겁니다.

Lo que voy a hacer es un simple ballestrinque.

지금 하려는 건 간단한 감아 매기입니다

No había gigantes sin un simple talón de Aquiles.

아킬레스건 하나 없는 거인은 하나도 없을 테니까요.

Medimos el tiempo que les llevó resolver este simple cálculo

이 단순한 수학 문제를 푸는데 얼마나 오래 걸렸는지를 측정했죠.

Y él dijo: "Oh, sí, buena pregunta, es muy simple.

그는 이렇게 대답했어요. "좋은 질문이네요, 정말 쉬워요.

Es un proceso simple de cambiar de cortar y coser,

이것은 자르고 꿰매는 간단한 과정입니다.

Hacia el final de su vida hizo una pregunta bastante simple:

그는 생애 말기에 단순한 질문 하나를 던집니다.

Aún no hemos encontrado la respuesta a la aparentemente simple pregunta

우린 여전히 간단해 보이는 이 질문에 대답하지 못하는 걸까요?

Y la pregunta es a veces tan simple como usar la frase:

요청은 주로 아주 간단한 말을 사용합니다.