Translation of "Esa" in Finnish

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mirad esa montaña.

- Katso tuota vuorta.
- Katsokaa tuota vuorta.

- Borra esa fotografía.
- Elimina esa foto.
- Borrá esa foto.

Poista tuo kuva.

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.

Katsopa tuota vuorta.

- No toques esa perilla.
- No toques esa manilla.

- Älä koske siihen ovenkahvaan.
- Älä koske siihen ovennuppiin.

Esa belleza sobrecogedora

Kauneus herätti minussa pelonsekaista kunnioitusta,

¡De esa forma!

Tuonne!

Adoro esa historia.

- Rakastan sitä kertomusta.
- Rakastan tätä tarinaa.

Muéstrame esa lista.

- Näytä minulle sitä listaa.
- Näytäpä sitä listaa.
- Annas kun katson sitä listaa.

Esa película apesta.

- Toi leffa on ihan syvältä!
- Toi leffa on sieltä ja syvältä!
- Toi leffa on ihan paska!

¡Calla esa boca!

- Suu kiinni!
- Turpa kiinni!

Odio esa canción.

Vihaan tuota kappaletta.

Odio esa palabra.

Minä vihaan tuota sanaa.

Pruébate esa camisa.

Kokeile sitä puseroa.

- Esa bicicleta no es suya.
- Esa bicicleta no es tuya.

Tuo tuolla oleva pyörä ei ole sinun.

¿Dónde obtuviste esa idea?

Mistä sait ajatuksen?

Esa es la forma.

Niin se on.

¡Fíjate en esa mujer!

Katsopa tuota naista!

Conozco a esa chica.

Tunnen tuon tytön.

Me encanta esa canción.

- Mä rakastan tätä kappaletta.
- Tää biisi on ihana.

Me gustó esa película.

Pidin siitä elokuvasta.

Esa cámara me pertenece.

Tuo kamera kuuluu minulle.

Tom vio esa foto.

- Tom katsoi valokuvaa.
- Tom katsoi sitä valokuvaa.

Esa es mi maleta.

- Se on minun matkalaukkuni.
- Tuo on minun matkalaukkuni.

Ya leí esa novela.

- Olen jo lukenut tuon romaanin.
- Olen jo lukenut sen romaanin.

¡Esa es mi frase!

- Se on MINUN repliikkini!
- Ne olivat MINUN vuorosanani!
- Tässä on raja!

Esa fábrica hace juguetes.

Tuo tehdas valmistaa leluja.

¿Qué significa esa palabra?

Mitä se sana tarkoittaa?

Esa es una iglesia.

Tuo on kirkko.

Me gusta esa falda.

Pidän tuosta hameesta.

Me gusta esa canción.

- Pidän tuosta kappaleesta.
- Mä tykkään tosta biisistä.

Me encanta esa camisa.

Rakastan tuota paitaa.

Esa es una explicación.

Se on yksi selitys.

Esa moneda es falsa.

Tuo kolikko on väärennös.

Esa persona reacciona rápido.

- Hänen liikkeensä ovat nopeita.
- Hänen toimintansa on nopeaa.

No entiendo esa palabra.

En ymmärrä tuota sanaa.

Esa es su casa.

Tuo on hänen talonsa.

¿Quién es esa persona?

- Kuka on tuo henkilö?
- Kuka tuo henkilö on?
- Kuka tuo ihminen on?
- Kuka on tuo ihminen?

Me comí esa manzana.

- Minä söin tuon omenan.
- Söin tuon omenan.

Esa es la razón.

Se se syy on.

Esa manzana estuvo deliciosa.

Se omena oli herkullinen.

- No tires esa taza.
- Que no se te caiga esa taza.

Älä pudota tuota kuppia.

- Esa habitación no es tan grande.
- Esa pieza no es muy grande.

Tuo huone ei ole kovin iso.

Y pertenecemos a esa búsqueda.

Omistaudumme etsinnälle.

Esa mina está completamente oscura.

Kaivoksessa on säkkipimeää.

En esa época teníamos documentos,

Silloin paperit olivat -

¿Por allí? ¿Hacia esa rocas?

Onko se tuolla? Lohkareiden suunnassa.

Esa es una espléndida idea.

- Onpa upea ajatus!
- Upea idea!
- Mahtava idea!
- Mahtava ajatus!
- Onpa mahtava ajatus!

Esa caja estaba casi llena.

Laatikko oli melkein täynnä.

Deja esa caja donde está.

Jätä se laatikko paikalleen.

Esa niña no tiene madre.

Tytöllä ei ole äitiä.

Él murió de esa enfermedad.

Hän kuoli siihen sairauteen.

¿Esa idea es tuya propia?

Onko se oma ideasi?

En esa tienda venden verduras.

Tämä kauppa myy vihanneksia.

¿Por qué olvidaste esa palabra?

Miksi unohdan aina täysin sen sanan?

Esa es la única manera.

Se on ainoa reitti ylös.

¿De quién es esa bicicleta?

Kenen pyörä tuo on?

Esa información, desafortunadamente, es correcta.

- Valitettavasti tieto pitää paikkansa.
- Valitettavasti raportti on totta.

Yo también quiero esa camisa.

- Minäkin haluan tuollaisen paidan.
- Minäkin haluan tuon paidan.

No conozco a esa dama.

- Minä en tunne tuota rouvaa.
- En tunne tuota rouvaa.

Esa es una excelente elección.

Tuo on erinomainen valinta.

Esa fue una idea estúpida.

- Se oli typerä idea.
- Se oli typerä ajatus.

¿Enterraste algo en esa isla?

Oletko haudannut jotain tuolle saarelle?

Esa película fue muy aburrida.

Se elokuva oli tosi tylsä.

Esa es una buena idea.

Hyvä ajatus!

¡No juegues con esa llave!

- Älä leiki tuon avaimen kanssa!
- Älä leiki sillä avaimella!

Nadie vive en esa casa.

Kukaan ei asu tuossa talossa.

Esa es una buena pregunta.

Tuo on hyvä kysymys.

He considerado esa posibilidad también.

Olen harkinnut myös sitä mahdollisuutta.

¡Esa es una idea excelente!

Se on erinomainen idea!

Es peligroso escalar esa montaña.

On vaarallista kiivetä tuolle vuorelle.

Esa es una hermosa pintura.

Tuo on kaunis maalaus.

¿Quién te dio esa camisa?

- Kuka antoi sinulle tuon paidan?
- Kuka antoi teille tuon paidan?
- Ketkä antoivat sinulle tuon paidan?
- Ketkä antoivat teille tuon paidan?

Yo también tengo esa sensación.

Minullakin on sellainen tunne.

Esa sopa está demasiado picante.

Tämä keitto on kamalan tulista.

Esa palabra proviene del francés.

Nämä sanat tulevat ranskasta.

Esa es una teoría interesante.

Tuo on mielenkiintoinen teoria.

¿Cuántas temporadas tiene esa serie?

- Montako tuotantokautta tällä sarjalla on?
- Kuinka monta tuotantokautta tällä sarjalla on?

Esa aula es demasiado pequeña.

- Tuo luokka on liian pieni.
- Se luokkahuone on liian pieni.

Esa tienda está demasiado lejos.

Tuo kauppa on liian kaukana.

¿Es tuya esa bolsa negra?

- Onko tuo musta laukku sinun?
- Onko tuo musta laukku teidän?
- Onko tuo musta kassi sinun?
- Onko tuo musta kassi teidän?
- Onko tuo musta pussi teidän?
- Onko tuo musta pussi sinun?

Esa casa es muy pequeña.

Tuo talo on todella pieni.

Esa bicicleta no es suya.

Tuo pyörä ei ole hänen.

Mi hermano ocupa esa bicicleta.

- Veljeni käyttää tuota pyörää.
- Minun veljeni käyttää tuota pyörää.

No quise darte esa impresión.

- Ei ollut tarkoitus antaa sellaista käsitystä.
- Ei ollut tarkoitus antaa sellaista vaikutelmaa.

Esa es una idea ridícula.

Tuo on naurettava ajatus.

Esa es una casa azul.

Se on sininen talo.

Esa granja pertenece a Tom.

Tuo maatila on Tomin omaisuutta.

Esa es una vieja historia.

Se on vanha tarina.

Esa fue una experiencia valiosa.

Se oli arvokas kokemus.

- ¿Esta esa computadora conectada a el internet?
- ¿Está esa computadora conectada al internet?

Onko tämä tietokone yhteydessä nettiin?