Translation of "Esa" in Japanese

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.
- Mirad esa montaña.

あの山を見てごらん。

- Mira esa montaña.
- Miren esa montaña.
- Mirá esa montaña.

あの山を見てごらん。

Incluyendo esa.

ジョンの言った統計も含めて

Esa belleza sobrecogedora

尊厳なる美しさ

Quiero esa bolsa.

あの鞄が欲しい。

Adoro esa silla.

俺のお気に入り椅子だぞ。

Recuerdo esa palabra.

- 私はその単語を暗記中だ。
- 私はその単語をおぼえている。

¡Mira esa mujer!

あすこの女の人見て！

Esa persona murió.

あの人は死んだ。

Muéstrame esa lista.

そのリストを見せて。

Esa película apesta.

あの映画、最低！

Mira esa casa.

あの家を見なさい。

Pruébate esa camisa.

あのシャツを着てみなさい。

- Él inventó esa historia.
- Él se inventó esa historia.

彼はその話をでっち上げた。

- ¿Ves esa pequeña casa?
- ¿Puedes ver esa pequeña casa?

あの小さな家が見えますか？

- Desearía poder comprar esa guitarra.
- Me gustaría poder comprar esa guitarra.
- Ojalá pudiera comprar esa guitarra.

あのギターが買えたらなあ。

- Esa canción me resulta conocida.
- Esa canción me suena conocida.

その歌は私には聞き慣れたものに聞こえる。

- Esa es una excelente idea.
- Esa es una idea fantástica.

それはすばらしいおもいつきだ。

- ¿Cómo se deletrea esa palabra?
- ¿Cómo se escribe esa palabra?

その語はどうつづるのですか。

- Esa ley está todavía en vigor.
- Esa ley sigue vigente.

その法律はまだ有効である。

- Esa es una excelente idea.
- Esa es una idea grandiosa.

名案だ。

- ¿De dónde sacas esa idea?
- ¿De dónde sale esa idea?

どうしてそれを信じるようになりましたか。

Ya saben, esa mirada

わかるでしょ？

Tenía esa misma mentalidad.

同じメンタリティーで臨みました

Esa es la ecuación.

計算式のことです

esa es la idea:

あの漫画のアイデアは

Si tensa esa cuerda,

この弦を弾いてみると

esa era mi montaña

やり遂げました

Esa montaña es famosa.

その山は人気がある。

Esa es una pagoda.

あれは塔です。

¿Cuándo viste esa película?

いつその映画を見たんですか。

¿Puedes enseñarme esa corbata?

- ネクタイを見せて下さい。
- あのネクタイを見せてもらえますか？

¿Dónde obtuviste esa idea?

どこでそんなこと覚えてきたんだ。

¿Dónde encontraste esa muñeca?

どこでその人形を見つけたのですか。

Esa es una copia.

それは偽物です。

Esa es la idea.

それが重要な点です。

Esa noche estaba nublado.

その夜は曇りだった。

Esa enfermedad es incurable.

その病気は治らないんだ。

Esa es la forma.

- その調子だよ。
- それはよくあることだよ。

¿Quién organizó esa reunión?

その大会を準備したのは誰ですか。

Comencemos por esa pregunta.

その質問から始めましょう。

Esa película es emocionante.

その映画はおもしろい。

Esa no es excusa.

そうゆう言い訳はとおらない。

Esa película es desagradable.

あの映画はえげつない。

¿Podrías poner esa cinta?

そのテープをかけてくれませんか。

Finalmente pasó esa prueba.

ついに私はそのテストに合格した。

Esa lavadora está averiada.

その洗濯機は故障している。

Esa chica es atractiva.

あの女性、綺麗だなぁ。

Esa máquina está averiada.

その機械は故障している。

¿Es correcta esa respuesta?

- その答えは正しいのですか。
- その答えで合ってる？

Esa es mala señal.

それって、よくない兆候ね。

Esa es una iglesia.

あれは教会です。

Déjame ver esa lista.

そのリストを見せて。

No conocía esa canción.

その歌は知らなかったよ。

Me gustó esa película.

あの映画が好きでした。

¡Esa es mi frase!

それは私の台詞だよ！

Tom vio esa foto.

トムはその写真を見た。

Pretendemos escalar esa montaña.

私たちはあの山に登るつもりです。

Esa película fue entretenida.

あの映画は面白かったよ。

Esa casa es suya.

その家は彼が所有している。

Esa fábrica hace juguetes.

その工場は玩具を製造している。

¿Qué significa esa palabra?

その語はどんな意味ですか。

Mira esa estrella brillante.

あの輝く星をご覧なさい。

Debería limpiar esa habitación.

私はその部屋を掃除すべきだ。

¿Puede medir esa longitud?

その長さを測れますか。

¡Mira a esa chica!

あそこにいる女性を見てごらんよ。

¡Esa era mi frase!

それは私の台詞だよ！

¿Conoces a esa persona?

あの人とお知り合いですか。

Esa puerta no cerraba.

その戸はどうしても閉まらなかった。

Esa es mi mujer.

彼女が嫁だ。

¿Cuánto cuesta esa cerveza?

そのビールいくらだった？

Esa luz es verde.

その光は緑色だ。

¿Es esa tu habitación?

ここって、あなたの部屋？

¿Dónde estuvisteis esa noche?

あの晩どこにいたの？

Esa persona reacciona rápido.

彼は動作がはやい。

Deberíamos eliminar esa regulación.

こんな規制は廃止すべきです。

Esa es nuestra casa.

あれは私たちの家です。

¿Terminaste con esa revista?

あの雑誌はもうすみましたか。

Esa mochila es mía.

あの鞄は私のものです。

¿Qué flor es esa?

あの花は何ですか。

Esa casa parece abandonada.

あのいえは空き家のようだ。