Translation of "Tendemos" in Japanese

¿Por qué según envejecemos tendemos a olvidar cosas?

なぜ年をとるごとに 忘れっぽくなるのでしょう？

Tendemos a asociar a los políticos con la hipocresía.

私たちは政治家というと偽善を連想しがちだ。

Tendemos a pensar que la mayoría de los perros muerden.

我々はたいていの犬はかむものだと考えがちである。

En general, tendemos a querer borrar el dolor y empezar de cero,

私たちには痛みを 白紙で覆う傾向があります

Tendemos a usar cada vez más los aparatos eléctricos en el hogar.

家庭でますます多くの電気器具を使う傾向がある。