Translation of "Usar" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Usar" in a sentence and their japanese translations:

- Puedes usar mi diccionario.
- Podéis usar mi diccionario.
- Pueden usar mi diccionario.
- Puede usar mi diccionario.

僕の辞書、使っていいよ。

- ¿Cuál cama quieres usar?
- ¿Qué cama quieres usar?

君はどっちのベッドを使いたい?

- Agitar antes de usar.
- Agite antes de usar.

よく振ってから使用してください。

- Podés usar mi bicicleta.
- Puedes usar mi bicicleta.

私の自転車を使っても良いよ。

- Puedes usar este bolígrafo.
- Puedes usar este lápiz.

このペンを使っていいですよ。

- Puedes usar mi diccionario.
- Pueden usar mi diccionario.

- 私の辞書を使ってもいいよ。
- あなたは私の辞書を使ってもよろしい。
- 僕の辞書、使っていいよ。

¿Cuál debería usar?

どっちを使えばいいんだろ?

¿Puedo usar esto?

これを使っても良いですか。

- ¿Sabes cómo usar una computadora?
- ¿Sabes usar un ordenador?

- 貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
- パソコンの使い方を知っていますか。

- ¿Puedo usar tu carro hoy?
- ¿Puedo usar su carro hoy?
- ¿Puedo usar tu carro hoy día?
- ¿Puedo usar su carro hoy día?

- 今日、車を借りてもいいですか。
- 今日、あなたの車使ってもいい?

- ¿Puedo usar tu carro hoy?
- ¿Puedo usar su carro hoy?
- ¿Puedo usar tu carro hoy día?

今日、あなたの車使ってもいい?

- Puedes usar mi coche nuevo.
- Puedes usar mi auto nuevo.

- 君は私の新しい車を使ってもよい。
- 私の新しい車を使ってもいいですよ。

Por usar nuestro programa,

週ぎめにしてみようかと

Usar una simple rama,

ただの棒を使う

¿Puedo usar su teléfono?

- 電話をお借りできますか。
- 電話をお借りしてもよいでしょうか。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- 電話をお借りしてもいいですか。
- 電話お借りしていいですか?

¿Puedo usar esta bicicleta?

この自転車を使ってもいいですか。

Puedes usar este coche.

君はこの車を使ってもいい。

¿Puedo usar tu lápiz?

君の鉛筆を使ってもいいですか。

¿Puedo usar tu bolígrafo?

君のペンをつかってもいい?

Lavar antes de usar.

最初着る前に洗濯してください。

Puedes usar una computadora?

- パソコンは使える?
- パソコンは使えますか?

¿Quieres usar el mío?

私のをお使いになりますか?

No puedes usar esto.

これは使えないよ。

Puedes usar mi auto.

私の車を使っていいですよ。

Puedes usar este bolígrafo.

このペンをお使いください。

¿Sabes usar un ordenador?

- 貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
- パソコンは使える?
- パソコンは使えますか?

Puedes usar mi bolígrafo.

私のペンを使ってもよろしい。

¿Podría usar su teléfono?

- 電話をお借りできますか。
- 電話をお借りしてもよろしいでしょうか?

¿Podría usar el baño?

トイレを拝借できますか。

¿Vas a usar eso?

それを使うつもりなの?

¿Puedo usar este teléfono?

この電話を使ってもいいですか。

¿Puedo usar el baño?

トイレに行ってもいいですか?

¿Puedo usar este bolígrafo?

このペンを使ってもいいですか。

¿Puedo usar este diccionario?

この辞書を使っても良いですか。

¿Podría usar tu lápiz?

- あなたの鉛筆を使ってもよろしゅうございますか。
- あなたの鉛筆を使ってもよろしいですか。

¿Puedo usar este lápiz?

この鉛筆を使ってもいいですか。

- ¿Puedo usar tu máquina de escribir?
- ¿Puedo usar su máquina de escribir?

タイプライターを借りていいですか。

- ¿Puedo usar tu servicio, por favor?
- ¿Puedo usar su baño, por favor?

- トイレを借りてもいいですか。
- トイレをお借りできますか。

- ¿Podría usar tu baño?
- ¿Puedo pasar al baño?
- ¿Puedo usar su baño?

- トイレをお借りしていい?
- トイレをお借りしてもよろしいですか。
- トイレお借りできますか。
- ちょっとトイレをお借りしてもよろしいですか。

- ¿Puedo usar su teléfono?
- ¿Puedo usar tu teléfono?
- ¿Podría utilizar su teléfono?

- 電話を貸してもらえませんか。
- 君の電話を借りていいか。
- お電話をお借りしてもよろしいですか。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- 電話をお借りしてもいいですか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。
- 電話借りてもいい?

Solución simple: usar la pared.

解決法は 壁の前に立って

Comencé a usar herramientas optogenéticas,

私は 光遺伝学ツールの 使用法を開拓し

O... ...podría usar mi termo.

もしくは 水筒を使う

Puedo usar una barra luminosa.

ケミカルライトを使う

¿Puedo usar mi seguro médico?

医療保険は使えますか。

Cualquiera puede usar este diccionario.

- だれでもこの辞書を使ってよろしい。
- この辞書はどなたでもお使いいただけます。

"¿Puedo usar este teléfono?" "Adelante."

「この電話をお借りしてもいいですか」「ええ、どうぞ」

¿Cuándo puedo usar mi teléfono?

電話はいつから使えますか。

Dime cómo usar la lavadora.

洗濯機の使い方を教えてください。

Puedes usar mi diccionario siempre.

いつでも私の辞書を使っていい。

Es muy fácil de usar.

- とても使いやすいよ。
- とても取っ付き易いよ。

Tengo prohibido usar este teléfono.

私はこの電話を使うのを禁じられている。

¿Puedo usar su carro hoy?

今日、あなたの車使ってもいい?

¿Me dejas usar tu escritorio?

あなたの机を使わせていただけますか。

¿Sabes cómo usar esta máquina?

この機械の使い方分かりますか?

¿Usar los dedos es incivilizado?

指を使うことは野蛮なのだろうか。

Tom dejó de usar Facebook.

トムはフェイスブックを使うのをやめました。

Disculpe, ¿puedo usar su teléfono?

- すいませんが、電話を貸して下さいませんか。
- すみませんが、電話を使わせていただいてもよろしいですか。

¿Puedo usar este diccionario tuyo?

この君の辞書を使っていいかい。

No puedo usar esta máquina.

この機械が使えないのです。

¿Puedo usar tu coche, papá?

- お父さん、車を使っても良いですか。
- お父さん、車を使ってもいい?

Suelo usar vaqueros los domingos.

私は日曜日はたいていジーンズをはいている。

- Tú podrías usar mi auto.
- Puedes usar mi coche.
- Puedes coger mi coche.

- 私の車を使ってもよろしい。
- 私の車を使っていいですよ。
- 僕の車を使ってもいいよ。

- Yo no sé cómo usar una videocasetera.
- No sé cómo usar un videograbador.

私はビデオデッキの使い方が分からない。

- Para este examen podéis usar un diccionario.
- Puedes usar un diccionario en este examen.

この試験は辞書持ち込み可です。

- Tom no entiende cómo usar una computadora.
- Tom no entiende cómo usar un ordenador.

トムさんはパソコムの使い方がわかりません。

Podemos usar cerámica, metales, y polímeros,

セラミックスや金属 ポリマーなどの

Y debemos averiguar cómo usar eso

その活用法を知れば

Podemos usar algo como este árbol.

ここの木が使えるよ

Debemos regresar y usar esas rocas.

戻って岩のねどこを使おう

¿Así que prefieren usar la corteza?

シラカバの樹皮がいいんだね

O puedo usar una linterna común

もしくは普通の 懐中電灯を使い―

¿Puedo usar mi tarjeta de crédito?

診察費の支払いにクレジットカードは使えますか。

Deberías aprender a usar tu diccionario.

君は辞書の使い方を学ぶべきだ。

Realmente no deberías usar software pirata.

- 違法コピーはいけません。
- 海賊版のソフトを使っちゃダメだってば。

Puedes usar la piscina del hotel.

ホテルのプールが利用できる。

No sé usar bien el tenedor.

フォークがうまく使えない。

¿Puedo usar el teléfono un rato?

ちょっと電話を貸していただけますか。

"¿Puedo usar su teléfono?" "Por supuesto."

「電話をお借りしてもいいですか」「どうぞどうぞ」