Translation of "Posponer" in Japanese

Él decidió posponer su partida.

彼は出発を延ばすことにした。

Tuve que posponer mi cita.

- 私の約束は延ばされなければならなかった。
- 私は約束を延期しなければならなかった。

Deja de posponer buscar un empleo.

仕事探しを先延ばしにするのはやめなさい。

Tal vez debamos posponer el juego.

私たちはその試合を延期しなければならないだろう。

Las circunstancias nos obligaron a posponer la reunión.

我々はやむを得ない事情で、その会合を延期した。

La lluvia nos obligó a posponer la reunión.

雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。

La fuerte nevada les hizo posponer su partida.

大雪のために、彼等は出発を延期した。

La fuerte lluvia nos obligó a posponer nuestra salida.

ひどい雨のために私たちは出発を延ばさねばならなかった。

Tenemos que posponer el partido hasta el próximo domingo.

試合を次の日曜日に延期しなければなりません。

Tuvimos que posponer la reunión a causa de la tormenta.

我々は嵐のため会合を延期しなければならない。

Tuvimos que posponer la reunión a causa de la lluvia.

雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。

Con el fin de posponer la fecha de vencimiento del planeta.

資源を有効的に使うことが 必要です

Tienes que posponer tu salida a Inglaterra hasta la próxima semana.

あなたは来週までイギリスへの出発を延期しなければならない。

Nos íbamos a casar en mayo, pero tuvimos que posponer la boda hasta junio.

私たちは５月に結婚することになっていたが、結婚を６月まで延期しなければならなかった。