Translation of "Infantiles" in Japanese

Tenemos muchos libros infantiles en la biblioteca.

図書館にはたくさんの児童書がある。

Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.

- 子どもっぽい癖はやめてもいい頃ですよ。
- もう子供じみたことはやめてもいい頃だ。

Este médico es una autoridad en enfermedades infantiles raras.

その医者は子供の病気に関して著名な権威だ。

Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad.

ピーターは子供じみた娘たちにほとほとうんざりして、真に大人の女性に会いたいと思った。

Muchos psicólogos infantiles piensan que los padres deben jugar más a menudo con sus hijos y darles problemas en que pensar.

児童心理学者の中には、親はもっと子供と遊んでやり、考えさせる問題を与えてやるべきだ、と考える人が多い。