Translation of "Mujer" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Mujer" in a sentence and their japanese translations:

- Soy una mujer.
- Yo soy una mujer.
- Soy mujer.

- 私は女だ。
- 私は女性です。

- Soy una mujer.
- Yo soy una mujer.

- 私は女だ。
- 私は女性です。

¡Mira esa mujer!

あすこの女の人見て!

- Mi mujer está intentando dormir.
- Mi mujer intenta dormir.

かみさんが寝られないんだ。

- ¿Dónde has visto a esta mujer?
- ¿Dónde viste a esta mujer?
- ¿Dónde vio usted a esa mujer?
- ¿Dónde viste a esa mujer?

あなたはどこでその女性を見ましたか。

- ¿Dónde viste a esta mujer?
- ¿Dónde viste a esa mujer?

あなたはどこでその女性を見ましたか。

- ¿Dónde vio a la mujer?
- ¿Dónde viste a la mujer?

あなたはどこでその女性を見ましたか。

Mujer: Samaritanos, ¿puedo ayudarte?

(女性)「サマリタンズ」です どうされましたか?

Su mujer es francesa.

彼の奥さんはフランス人です。

La mujer es hermosa.

- 女の人は奇麗です。
- その女性は美しい。

¿Viste a mi mujer?

うちの家内を見かけませんでしたか?

Es una buena mujer.

いい女だ。

La mujer está leyendo.

女性は読み物をしている。

Mi mujer es china.

私の妻は中国人です。

No eres una mujer.

あなたは女ではありません。

Esa es mi mujer.

彼女が嫁だ。

Es una mujer fuerte.

彼女は強い女性です。

¿Quién es aquella mujer?

- あの女性は誰ですか。
- あの女の人は誰ですか。
- あの女は誰ですか?

¿Quién es esta mujer?

あのご婦人は誰ですか。

Quien es esta mujer?

- あの女性は誰ですか。
- あの女の人は誰ですか。

¿Cómo está tu mujer?

奥様はお元気ですか。

Es difícil ser una mujer, es difícil ser una mujer transgénero.

女性として生きるのも トランスジェンダーの女性として

- Soy una mujer.
- Soy una persona.
- Soy un humano.
- Yo soy una mujer.
- Soy un ser humano.
- Soy mujer.

- 私は女だ。
- 私は女性です。

- Mi hermana fue una mujer muy guapa.
- Mi hermana era una mujer muy bella.
- Mi hermana era una mujer guapa.

姉は美しい女性だった。

Y soy una mujer adulta

それに私は一人の大人の女性です

Un hombre o una mujer,

男性でも 女性でも

La bella mujer es bondadosa.

その美しい女性は親切である。

Ella es una mujer tranquila.

- 彼女は温和な婦人です。
- 彼女は物静かな女性だ。

Ella es una mujer maravillosa.

彼女はすばらしい女性だ。

Iba acompañado por su mujer.

- 彼は夫人を一緒につれてきた。
- 彼は妻を同伴していた。

Él regañó con su mujer.

彼は彼の妻と仲たがいした。

Vive separado de su mujer.

彼は妻と別居している。

Una mujer se levantó repentinamente.

突然若い女性が立ち上がった。

Mi mujer está intentando dormir.

- かみさんが寝られないんだ。
- 妻は眠ろうと努力している。

Ella es una mujer encantadora.

彼女は魅力的な女性だ。

La mujer abrazó al bebé.

その女性は赤ちゃんを抱きしめた。

Mi mujer era una Smith.

私の妻はスミス家の出身でした。

Mary es una mujer fuerte.

メアリーは気が強い女だ。

Mary es una linda mujer.

メアリーは美しい女性です。

Él se vistió de mujer.

彼は女装した。

Ésta es mi mujer, Edita.

妻のエディタです。

Ella es una mujer rica.

彼女は金持ちです。

Ella es una mujer egoísta.

彼女は自己中心的な女性だ。

Quiero acostarme con tu mujer.

私はあなたの妻と一緒に眠りたい。

Él saludó a la mujer.

彼はその婦人に挨拶した。

El hombre es una mujer.

その男性は女性です。

Mi mujer odia los gatos.

私の妻はひどく猫嫌いです。

Esa mujer tiene dos bolsos.

あの女の人は鞄を2つ持っています。

Me he convertido en mujer.

私は女になりました。

Él se disfrazó de mujer.

- 彼は女性に扮装した。
- 彼は女装した。

No conozco a esta mujer.

僕はこの女性を知らない。

Mary es una mujer moderna.

メアリーは現代風の女性だよ。

- Aquí solo se venden zapatos de mujer.
- Aquí solo venden zapatos de mujer.

ここでは女の子の靴だけが売られています。

- Mary es una mujer con mucho talento.
- Mary es una mujer muy talentosa.

メアリーは才能あふれる女性だ。

- ¿Quién es aquella mujer vestida de rosa?
- ¿Quién es la mujer vestida de rosa?

あのピンクの服を着た女性はだれですか。

Y la mujer que le acompaña.

その隣で女性がたたずむ絵を送ることに 決めたのです

Sé tu tipo favorito de mujer.

あなたがなりたい女性になりましょう

Con el genoma de una mujer,

1人の女性の遺伝子を比べた時

Esa gran mujer que todos admiramos.

言葉から始めたいと思います

No tiene mujer, hijos ni amigos.

- 彼は妻も子供も友達もいません。
- 彼は奥さんと子供と友達がいない。

Quizás me estableceré con una mujer.

やれやれ、女を選んで結婚することになるのか・・・。

Es una mujer de gran belleza.

彼女はすばらしい美しさを持った女性です。

Se convirtieron en marido y mujer.

彼らは夫婦になった。

La mujer esa sabe dónde vivo.

- あの女は私がどこに住んでいるか知っている。
- あの女の人は私が住んでいる場所を知っています。

Esta mujer es de la India.

この女性はインド人です。

¿Aún sigue enamorado de su mujer?

今でも奥さんを愛していますか?

Esa mujer es su esposa, creo.

あの女の人が彼の奥さんだろう。

¿Dónde vio usted a esa mujer?

あなたはどこでその女性を見ましたか。

Por fin rompió con esa mujer.

彼はようやくそのおんなと手をきった。

La gorda mujer sostenía un mono.

- デブっている彼女は、猿を抱きかかえていた。
- その太った女性は猿を抱きかかえていた。

La mujer duerme en el dormitorio.

女性は寝室で眠っている。

Mi madre era una mujer maravillosa.

私の母は素晴らしい人だった。

Hice que se enfadara la mujer.

私はその婦人を怒らせてしまった。

Mi mujer trabaja a tiempo parcial.

妻はパートタイムで働いている。

Vi a una mujer de negro.

黒い服の女をみた。