Translation of "Enfermarse" in Japanese

Él tiene miedo de enfermarse.

彼は病気になるのではないかと恐れている。

Pero tiene sus riesgos. No quieren enfermarse.

でも危険もある 健康でいたいだろ

Probablemente sea más seguro, para no enfermarse,

また、感染リスクを下げるほかの方法としては、

Para un tipo saludable y alegre como él enfermarse es como si el diablo tuviera insolación. Todos están hablando de ello.

あの元気な男が病気で倒れるなんて、鬼の霍乱ともっぱらの噂だよ。