Translation of "Ello" in Korean

Hablamos de ello,

우리는 얘기를 해야만 합니다.

Todos estamos en ello.

우리는 모두 관련되어 있어요.

Está funcionando para ello realmente.

실제로 의도된대로 작동하고 있느냐 하는 겁니다.

Pero necesitamos hablar de ello

하지만 논의가 필요합니다.

Para ello, comencé un ejercicio

그러기 위해서 저는 혼자서 연습을 시작했어요.

Así que profundizamos más en ello.

좀 더 깊이 연구하기로 했습니다.

Fui testigo, fui parte de ello.

제가 직접 봤잖아요. 저도 직접 참여했어요.

Hay algo realmente asombroso en ello.

뭔가 아주 놀라운 게 있으니까요.

Para ello, realizaré dos trucos esta noche.

자 그러기 위해, 오늘 밤 두 개의 마술을 선보이겠습니다.

Y mientras los tres hablábamos de ello

우리 셋은 그것에 대해 토론했습니다.

Porque si nuestra felicidad depende de ello,

왜냐하면 만약 그게 우리의 행복을 결정한다면--

Y no están realmente preparados para ello?

어떤일이 벌어집니까?

Salvo que su vida dependa de ello.

목숨이 달려 있을 때만 하세요

Y no es necesario teorizar sobre ello.

그 방법에 대해 생각만 할 필요는 없습니다.

Para ello, utilizan un proceso llamado proyección.

이것을 위해, 그들은 '투사(projection)'라는 법을 썼습니다.

Por ello, este estudio y otros más

이번 실험 및 다른 연구를 하면서

Invierto mucho tiempo, esfuerzo y recursos en ello.

많은 시간, 노력과 자원이 필요해요.

Pero aún así tenemos que hablar de ello.

그렇지만 우리는 반드시 인종에 대해 얘기해야 합니다.

Si piensan en ello, en lo que ocurre

이게 어떤 일이 일어나고 있는 지의 의미를 생각해보면,

Todo ello junto a un equipo de rodaje.

촬영 팀도 동행했어요.

Y muy a menudo, elegimos vivir con ello.

번번히 참고 넘어가기로 합니다.

A menos que su vida dependa de ello.

목숨이 달린 게 아니라면요

Porque genuinamente siento que no soy capaz de ello.

저한텐 정말 불가능한 일이었으니까요.

Pero ya no puedo dejar de pensar en ello.

어쩐 일인지 그에 대한 생각을 멈출 수가 없어요.

Y más científicos pusieron alma y corazón en ello.

더 많은 과학자들은 열정을 다하여 AI를 연구했습니다.

Y que hay que ser feliz a pesar de ello.

아파도 무조건 행복해야한다고 말씀 드리기 위해서가 아니에요.

Parece que ello aclara nuestra mente y atrae nuevas ideas.

마음을 비우고 새로운 생각을 떠올립니다.

Puedes estar mirando directamente a algo sin percatarte de ello,

여러분은 무언가를 정확히 보면서도 완전히 못 볼 수 있습니다.

Cómo se sienten sobre ello afecta directamente a su enfoque.

돈에 대해 어떻게 느끼는지가 모금 방식에 직접적으로 영향을 끼치죠.

Pero es un momento muy interesante para trabajar en ello.

하지만 그것에 대해 연구하는 것은 정말 즐겁습니다.

Pero me estaré beneficiando de ello el resto de mi vida.

하지만 남은 생애 동안 그만큼의 결실이 있는 경험이었습니다.

O habían leído sobre ello en grandes obras de teología cristiana.

기독교 신학 작품들에서 이에 대해 읽으셨기 때문이었습니다.

Y también haciendo sentir a la gente orgullosa por ser parte de ello.

또한, 조직의 일원으로서 느끼는 자부심에 아주 중요한 영향을 미칩니다.

Y si nunca habían oído hablar de ello, es porque lo inventé yo.

한번도 못들어 보셨다면, 아마 그건 제가 만든 말이기 때문이예요.