Translation of "Determina" in Japanese

Tu poder determina tu rango.

私たちの力がその範囲を 左右するのです

¿Qué será lo que determina las rutas de ferrocarril?

鉄道の道筋を決めるのは一体何だろうか。

Es que el estado de nuestra atención determina el estado de nuestras vidas.

それは 集中力が人生のあり方を 左右するということです

Lo que, a su vez, determina eventos clave en la vida de muchas criaturas marinas.

‎そして潮の変化が ‎海の生物の営みを支えている

El ciclo lunar determina el ritmo de los muchos dramas del mar a la noche.

‎月の周期は夜の海で ‎数々のドラマを生み出す