Translation of "Mar" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Mar" in a sentence and their japanese translations:

- Nosotros nadamos en el mar.
- Nadábamos en el mar.

私たちは海で泳いだ。

- Él quería viajar al mar.
- Él quería ir al mar.

彼は船乗りになりたかった。

El mar de noche

‎夜の海は‎―

Conduzcamos hasta el mar.

海までドライブしましょう。

El mar está abajo.

海が静かになった。

Llegó al mar azul.

彼は青い海に着いた。

El mar es azul.

- 海は青いです。
- その海は青い。

¿Eligen la lechuga de mar?

アオサだね?

Bill vive cerca del mar.

ビルは海の近くに住んでいます。

El mar estaba verdaderamente calmo.

海は全く穏やかであった。

El mar estaba en calma.

海は静かだった。

Contemplé el mar durante horas.

何時間も海を眺めた。

Miré abajo hacia el mar.

私は海を見下ろした。

Prefiero la montaña al mar.

私は海より山が好きだ。

No hay mar en Armenia.

アルメニアには海がない。

Hay islas en el mar.

- 海の上に島があります。
- 海の上に島がある。

Fui a nadar al mar.

私は海に泳ぎにいった。

Tenemos la mar de alimentos.

私たちは食糧をたっぷり持っている。

Nosotros nadamos en el mar.

私たちは海で泳いだ。

- Algunos niños están nadando en el mar.
- Algunos niños nadan en el mar.

海で泳いでいる子供たちが何人かいる。

Estaban siendo borradas por el mar

波に洗い流されて

Primero, aumento del nivel del mar.

まず 海面上昇です

Los transportamos por el mar Báltico

バルト海を 引っ張って来て

Los peces viven en el mar.

魚は海に住んでいる。

¿Qué distancia hay hasta el mar?

ここから海までどのくらい遠いのでしょうか。

El pulpo está en el mar.

たこは海にいる。

El río fluye hasta el mar.

その川は流れて海に注ぐ。

El acantilado cuelga sobre el mar.

そのがけは海に突き出ている。

Mi casa tiene vista al mar.

僕の家は海に面している。

Él le tiene miedo al mar.

- 彼は海を怖がる。
- 彼は海が怖い。

Él caminaba en dirección al mar.

彼は海の方へ歩いていきました。

Japón está rodeado por el mar.

日本は海に囲まれている。

Tom se ahogó en el mar.

トムは海で溺れて死んだ。

También yo quería ver el mar.

海も見たいな。

Su casa está cerca del mar.

彼女の家は海の近くにあります。

Puedo oír el mar desde aquí.

ここから海が聞こえる。

Me gusta bañarme en el mar.

私は海で泳ぎたい。

Esta es la entrada al mar.

これが海への通路だ。

Podemos oír el mar desde aquí.

- ここから海の音が聞こえる。
- ここから海が聞こえる。
- ここから波の音が聞こえる。

El nivel del mar está subiendo.

海面は上昇しています。

- Es un gran placer nadar en el mar.
- Es muy divertido nadar en el mar.

海で泳ぐのはとてもおもしろい。

El cielo parecía fundirse con el mar.

空が海と一つに溶け込むように見えた。

Hubo una tormenta violenta en el mar.

海上では激しい嵐だった。

¿Tiene una mesa con vista al mar?

海の見える席がありますか。

Hay una baja colina cerca del mar.

海の近くに低い丘がある。

¿Qué preferís? ¿El mar o la montaña?

海と山と、どっちが好き?

Debes tener cuidado nadando en el mar.

海で泳ぐ時には注意しなさい。

El sol se elevó desde el mar.

海から太陽が昇った。

Un barco navegaba presto por el mar.

一隻の船が海を走っていた。

El río fluye lentamente hacia el mar.

その川はゆっくりと海まで流れる。

Vi el barco hundirse en el mar.

私は船が海に沈むのを見た。

Ese lago se ve como un mar.

あの湖は海のように見えます。

Siempre pasamos nuestras vacaciones junto al mar.

私たちはいつも海のそばで休暇を過ごします。

Me baño en el mar cada día.

毎日海で泳ぎます。

Él está pensando en irse al mar.

船乗りになろうかと考えている。

Ella se quedó mirando hacia el mar.

彼女は海の方を見ながら立っていた。

Es muy divertido nadar en el mar.

海で泳ぐのはとてもおもしろい。

Ven aquí y puedes ver el mar.

ここへ来なさい、そうすれば海が見えるよ。

Ese lago se ve como el mar.

あの湖は海のように見えます。

Él se fue al mar para nadar.

- 彼は泳ぐために海は行った。
- 彼は海に泳ぎに行った。

En verano, la gente prefiere el mar.

夏に、人々は海を好む。

¿Comemos las lapas? ¿O la lechuga de mar?

カサガイか アオサか?

Y el nivel del mar va en aumento.

そして上昇しています

Dejándolas suspendidas entre el cielo y el mar.

空と湖の間に 浮かんでいる様を表現しました

Y esta es mi oficina, en el mar.

これは私のオフィスですが 海に面しています

Había sido destruido en el mar al sur.

南海で沈没したことには気づいていなかった

El aire del mar es puro y sano.

海辺の空気はきれいで健康的だ。

Cuando contemplo el mar, me siento en calma.

海をじっと眺めていると私は気が静まる感じがする。

Una mujer cayó de un barco al mar

ひとりの女性が船から海の中へ落ちた。

El barco se hundió al fondo del mar.

その船は海の底に沈んだ。

El río desemboca en el Mar de Japón.

その川は日本海に流れている。

Irlanda e Inglaterra son separados por el mar.

アイルランドとイギリスは海によって隔てられている。

Ese pulpo regresó al mar sin ser devorado.

食べられることなくそのたこは、海に帰ったのであった。

Se crió cerca del mar, pero odia nadar.

彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。

Quisiera enviar este paquete a Japón por mar.

この荷物を船便で日本に送りたいのですが。

Tras la tormenta, el mar estaba en calma.

嵐の後の海は穏やかだった。

Es un gran placer nadar en el mar.

海で泳ぐのはとてもおもしろい。

Esta pintura describe una tormenta en el mar.

この絵は海の嵐を描いたものである。