Examples of using "Atención" in a sentence and their japanese translations:
注意深く見なさい。
- 危険！
- 注意！
ません でした。
- 危ない！
- 危ない!
ご注目願います。
しっかり話を聞いてあげたり
私の言うことを注意深く聞きなさい。
- だれも彼女の方に注意を向けていなかった。
- 彼女のことは誰も気に留めていなかった。
もし注意を払わなければ
積極的に耳を傾けてください
君は彼の言うことに注意を払わなければならない。
- 私にはかまわないで下さい。
- お構いなく。
- 私のことは気にしないで。
ご清聴ありがとうございました。
- 御知らせします。
- こちらにご注目ください。
この本は注目に値する。
僕はもっと気をつけるべきだ。
- 先生のおっしゃることを注意して聞かねばなりません。
- 先生のおっしゃることを注意して聞かなければなりません。
彼の言うことを注意して聞きなさい。
非常に実りのあるものを 発見できるでしょう
彼女は私達の注目を集めた。
彼らは彼にほとんど注意を払わない。
彼の助言に注意しなさい。
注意深く聞いてください。
彼の演説は我々の注意を引いた。
何かおかしな物が私の目にとまった。
食物に注意してください。
私は注目を集めたかったわけではない。
私の言うことを注意深く聞きなさい。
- 彼女はそのことに個人的な注意を払った。
- 彼女は個人的な配慮をした。
この問題に集中したまえ。
彼は彼女の気を引こうとした。
過剰に意識してしまう習性が ある事を踏まえ
大事にされるに値するからです
、唖然とした愚か者のように進み ます。」
携帯を置いて 注意を払ってください
君は彼の忠告を尊重せねばならない。
君は君の幸福に注意を払うべきだ。
君たちは彼の話に注意を払うべきだ。
- 皆様にご連絡申し上げます。
- 皆さん、よろしいでしょうか？
彼女の新しい帽子が私の注意を引いた。
彼らは僕の言葉にはほとんど注意を払わなかった。
彼は注目の的になっている。
- 彼の話をもっとよく聞くべきでしたね。
- 彼の話をもっとよく聞くべきだった。
彼の話に引き込まれるのを感じた。
彼の大きな声が私の注意をひいた。
彼の言うことを注意して聞きなさい。
- 耳を澄ませてごらん。
- よく聞きなさい。
- よく聞いて。
仕事にもっと注意を払いなさい。
これらの絵は気に入りましたか。
- もっと注意深く聞くべきだった。
- もっと注意深く耳を傾ければよかった。
- 君の言うことにもっと注意を払うべきだ。
- あなたは自分の言うことにもっと注意を払うべきです。
君の言うことにもっと注意を払うべきだ。
では 皆さんが注目してくれたところで
こういうこともわかっています 集中することを休むと
電話セールスや カスタマーサービスの仕事―
デモを試したり 注意を向けたりしました
十八禁なので要注意！
彼女は座って、窓の外をじっと見ていた。
彼女の美しい服が私の注意を引いた。
彼は私の忠告に全く注意を払わなかった。
彼はその絵に目を向けた。
彼の発明は注目に値するものだ。
何度も私は彼を叱った。
あけるな危険。感電の可能性あり。
私たちは注意してみたが何も見えなかった。
彼らは彼の言葉に真剣な注意を払った。
私達は環境問題に注意を払わなければなりません。
君は彼の奇行を気にしないほうがよい。
あいつの言うことなんか気にするな。
あなたのやるべき仕事に専念しなさい。
１つ目は 集中力が 前より続くようになったのです
君は彼の言う事にもっと注意を払うべきだ。
- 交通信号には注意を払わなければならない。
- 我々は信号に注意しなければならない。
もう少し注意すべきだった。
その物音で読書の気をそらされた。
スリリングなテレビゲームに熱中させられた。
壁の地図を注意して見なさい。
彼は彼女の言葉に注意を傾けた。
- 道路を横断するときは気をつけなければいけません。
- 通りを渡るときは注意しなければなりません。
- 通りを横断する時は注意しなさい。
- 通りを横切る際には、注意しなければならない。
致命的な誤りは不注意から起こる。
彼女は新しい仕事に専念した。
もうちょっと注意しないと。
君の言うことにもっと注意を払うべきだ。
事故は不注意から生じる。
君は自分の安全にもっと気を配るべきだ。