Translation of "Concesiones" in Japanese

No son concesiones que hacemos cuando no podemos ser racionales;

これは合理的にやれないときにする 妥協というわけではなく

Pero estas concesiones eran muy pequeñas, y llegaban demasiado tarde.

しかしこれらの譲歩は緩すぎそして遅すぎた

Armada con una poderosa armada y lucrativas concesiones comerciales del emperador bizantino,

強大な海軍と ビザンティン皇帝と結んだ 有利な交易協定により―

Venecia tuvo que hacer concesiones importantes, y al igual que Génova, se había agotado por la guerra.

ジェノヴァと同様に戦争で疲弊したヴェニスは 大幅な譲歩を余儀なくされた