Translation of "Refugio" in Hungarian

"Quiero un refugio para animales viejos,

öreg kutyáknak és öreg állatoknak.

Otros ya han reclamado este refugio.

De ezt a helyet már mások is kiigényelték.

Y no podrá seguir dirigiendo su refugio.

megsérült a háta, nem tudja tovább üzemeltetni a menhelyét.

¿Acaso no será siempre el amor un refugio?

Hiszen a szerelem mindig menedék, nem?

Temer y buscar refugio en una zona de guerra, por ejemplo,

pl. háborús övezetben a félelem és a veszély előli menekülés –,

Y me contemplo en los años puestos que se fueron. Y bueno, la compañera es mi refugio, de las tensiones, y viceversa.

eltűnni látszik az, hogy milyen voltam fiatalként. A párom a menedékem a feszültség elől, és ez fordítva is igaz.