Translation of "Severos" in German

Kuwait sufrió daños severos.

Kuwait erlitt ernsthaften Schaden.

La tormenta causó severos daños a la cosecha.

- Der Sturm verursachte große Ernteschäden.
- Der Sturm hat schweren Schaden für die Ernte verursacht.

Tienen efectos negativos más severos en las mujeres,

haben wir starke negative unspezifische Effekte bei Frauen beobachtet,

La vida nos enseña a ser menos severos con nosotros mismos y con los otros.

Das Leben lehrt uns, mit uns und anderen weniger streng zu sein.

- Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé.
- Los síntomas de la abstinencia son más severos de lo que pensé.

Die Entzugserscheinungen sind schlimmer, als ich mir vorgestellt hatte.