Translation of "Dormirme" in German

Estaba demasiado feliz para dormirme.

Ich war zu glücklich, um zu schlafen.

Tenía miedo de dormirme mientras manejaba.

Ich fürchtete, ich könnte beim Fahren einschlafen.

Acababa de dormirme, cuando sonó el teléfono.

Kaum war ich eingeschlafen, klingelte das Telefon.

Tenía mucho sueño, sin embargo no podía dormirme.

- Ich war todmüde, konnte aber trotzdem nicht einschlafen.
- Ich war müde, aber dennoch konnte ich nicht schlafen.

Yo no podía dormirme, así que me hice algo de café.

Da ich nicht schlafen konnte, habe ich mir Kaffee gemacht.

Antes de dormirme solo leo novelas, no artículos científicos o cosas así.

Vor dem Einschlafen lese ich nur Romane, nichts Wissenschaftliches oder so.

-Oye, durante la última clase te dormiste. -Para no dormirme me pellizcaba las nalgas constantemente, pero no funcionó.

„Du hast doch eben im Unterricht geschlafen.“ – „Ich wollte nicht und habe mir immer in die Schenkel gekniffen, aber es hat nichts genützt.“