Translation of "Amplia" in German

Tendríamos una amplia gama de alternativas.

Wir hätten eine große Auswahl an Alternativen.

Y ahora daré una perspectiva más amplia.

Und jetzt verallgemeinere ich es.

Es miembro de una amplia red social de colugos.

Das Weibchen gehört einem großen Colugo-Verbund an.

Cuando creció aprendió a ver las cosas desde una perspectiva más amplia.

Als er erwachsen wurde, lernte er, Dinge von einem breiteren Blickwinkel aus zu sehen.

Pero también pienso que podemos considerar este concepto de una manera más amplia.

Aber ich denke auch, wir können dieses Konzept noch viel weiter fassen.

- Luego de mucho reflexionar decidí no aceptar la oferta.
- Después de una amplia reflexión he decidido no aceptar la oferta.

Nach langem Nachdenken beschloss ich, das Angebot nicht anzunehmen.