Translation of "Podemos" in German

- ¿Podemos ir?
- ¿Podemos irnos?
- ¿Podemos marcharnos?

Können wir gehen?

- Podemos intentarlo.
- Podemos probarlo.
- Podemos probar.

Wir können es versuchen.

- Podemos ayudarte.
- Podemos ayudarlos.
- Los podemos ayudar.

- Wir können dir helfen.
- Wir können Ihnen helfen.

- Podemos ir.
- Podemos irnos.
- Nos podemos marchar.

Wir können gehen.

- Podemos encontrarnos.
- Podemos vernos.

Wir können uns treffen.

- ¿Podemos hablar?
- ¿Podemos conversar?

- Können wir reden?
- Können wir sprechen?

- Podemos ayudarlos.
- Los podemos ayudar.

Wir können euch helfen.

- Podemos ayudar.
- Nosotros podemos ayudar.

Wir können helfen.

- ¿Podemos permitírnoslo?
- ¿Nos lo podemos permitir?

Können wir uns das wirklich leisten?

- ¿Podemos ir nosotros también?
- ¿Podemos apuntarnos?

Können wir mitkommen?

podemos adivinar

können wir raten

podemos sobrevivir

wir können überleben

¿Podemos hablar?

- Können wir reden?
- Können wir sprechen?

Podemos hacerlo.

- Wir schaffen es.
- Wir können es machen.

¿Podemos ir?

Können wir gehen?

¿Podemos creérnoslo?

Können wir das glauben?

Podemos descansar.

Wir können uns ausruhen.

Podemos probar.

Wir können es versuchen.

Sí, podemos.

Ja, wir können es.

Podemos ganar.

- Wir können gewinnen.
- Wir können siegen.

Podemos empezar.

- Wir können anfangen.
- Wir können beginnen.

Podemos hablar.

Wir können sprechen.

Podemos esperar.

Wir können warten.

Podemos triunfar.

Wir können siegen.

¿Podemos conversar?

- Können wir reden?
- Können wir miteinander reden?

Podemos ayudarte.

- Wir können dir helfen.
- Wir können Ihnen helfen.

- Eso podemos hacerlo nosotras.
- Eso podemos hacerlo.

Das können wir machen.

- ¿Podemos contar con vos?
- ¿Podemos contar contigo?

- Können wir auf dich zählen?
- Können wir auf euch zählen?
- Können wir auf Sie zählen?

- Nosotros no podemos ayudarla.
- Nosotros no la podemos ayudar.
- No la podemos ayudar.

Wir können ihr nicht helfen.

- Eso podemos hacerlo nosotros.
- Eso podemos hacerlo nosotras.

- Dies können wir tun.
- Das können wir machen.

- Veamos si podemos ayudarte.
- Veamos si podemos ayudarle.

Lass mal sehen, ob man dir helfen kann!

- Nosotros no podemos ayudarla.
- No la podemos ayudar.

Wir können ihr nicht helfen.

- Nosotros podemos confirmar esto.
- Nosotras podemos confirmar esto.

Wir können das bestätigen.

¿Qué podemos lograr?

Was können wir erreichen?

Supongo que podemos.

Ich schätze, wir könnten.

Solo podemos enseñar.

Wir können nur lehren.

Sí, podemos ir.

Ja, wir können gehen.

¿Podemos ir allí?

Können wir dort drüben hingehen?

No podemos hacerlo.

- Wir schaffen es nicht.
- Wir können es nicht machen.
- Wir können das nicht.
- Wir können es nicht.

No podemos perder.

Wir können nicht verlieren.

No podemos ganar.

Wir können nicht gewinnen.

Eso podemos hacerlo.

Dies können wir tun.

¿Dónde podemos estacionarnos?

Wo können wir parken?

¿Podemos hablar francés?

Können wir Französisch sprechen?

¿Ya podemos pedir?

Könnten wir jetzt bestellen?

¿Cuándo podemos comer?

Wann können wir essen?

Solo podemos esperar.

Wir können nur warten.

¿Podemos hablar aquí?

- Können wir uns hier unterhalten?
- Können wir hier miteinander reden?

No podemos ayudarle.

- Wir können ihr nicht helfen.
- Wir können ihm nicht helfen.

Nosotros podemos pagar.

Wir können bezahlen.

No podemos esperar.

Wir können nicht warten.

¿Podemos venir también?

Können wir auch kommen?

¿Dónde podemos telefonear?

Wo können wir telefonieren?

No podemos costearlo.

Das können wir uns nicht leisten.

¿Podemos charlar ahora?

Können wir jetzt reden?

¿Podemos fumar aquí?

Dürfen wir hier rauchen?

¿Podemos permitirnos esto?

- Können wir uns das leisten?
- Können wir uns das erlauben?

¿Cuándo podemos encontrarnos?

Wann können wir uns treffen?

- ¿Podemos despedir a Tom?
- ¿No podemos despedir a Tom?

- Können wir Tom nicht rausschmeißen?
- Können wir Tom nicht feuern?

- ¿Dónde podemos estacionar el coche?
- ¿Dónde podemos aparcar el carro?
- ¿Dónde podemos aparcar el coche?

Wo können wir unser Auto parken?

- ¿Cuándo podemos volvernos a ver?
- ¿Cuándo podemos vernos otra vez?
- ¿Cuándo podemos volver a vernos?

Wann können wir uns das nächstemal treffen?

- No podemos agradecerte lo suficiente.
- No podemos agradecerles lo suficiente.

- Wir können dir gar nicht genug danken!
- Wir können Ihnen gar nicht genug danken!
- Wir können euch gar nicht genug danken!

- ¿Podemos ir a otro lugar?
- ¿Podemos ir a otro lado?

Könnten wir irgendwo anders hingehen?

podemos crear programas educativos

Bildungsprogramme schaffen können,

¿Podemos hacerlo? Desde luego.

Ist das machbar? Natürlich.

Como no podemos controlar

denn wir können Menschen

Pero podemos cambiar eso.

Aber das können wir ändern.

podemos limpiarnos y seguir.

Wir können den Schlamm abwaschen und weitergehen.

Podemos atarla con Paracord.

Ich binde seine Beine mit Fallschirmschnur zusammen.

Podemos ir por allá.

Entweder gehen wir hier entlang.

Podemos estar aquí ahora

Wir können jetzt hier sein,

Pero no podemos probarlo

aber wir können es nicht beweisen

Pero no podemos decir

Das können wir aber nicht sagen

Y podemos lograr esto

Das können wir erreichen,

Ya nos podemos ir.

Wir können jetzt gehen.

Hacemos lo que podemos.

Wir tun unser Bestes.

Podemos empezar esta noche.

- Wir können heute Abend anfangen.
- Wir können heute Abend beginnen.