Translation of "¿viajan" in German

¿Viajan juntos?

Reisen Sie beide zusammen?

Personas que viajan en avión

Leute, die mit dem Flugzeug reisen

Las malas noticias viajan veloz.

- Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
- Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell.

Muchos alemanes viajan a Grecia cada verano.

Viele Deutsche reisen allsommerlich nach Griechenland.

El gran crítico y el poeta viajan juntos.

Der große Kritiker und der Dichter reisen zusammen.

Cada año, viajan miles de kilómetros para llegar aquí.

Jedes Jahr schwimmen sie Tausende Kilometer, um herzugelangen.

Muchos migrantes viajan desde Grecia, a través de los Balcanes, hacia Europa occidental.

Viele Flüchtlinge ziehen über Griechenland und den Balkan nach Westeuropa.

Da igual si viajan una o dos personas, el precio es el mismo.

Egal ob eine oder zwei Personen reisen, der Preis ist der gleiche.

El vídeo abajo muestra como las ondas de sonido viajan a través del oído.

Das Video unten zeigt, wie Schallwellen durch das Ohr reisen.

El mundo es un libro, y aquellos que no viajan leen sólo una página.

Die Welt ist ein Buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine Seite.

Los jefes de estado y las amas de casa rara vez viajan en trenes nocturnos.

Staatschefs und Hausfrauen reisen selten in Nachtzügen.