Translation of "Avión" in German

- Voy en avión.
- Viajo en avión.
- Vuelo en avión.

Ich fliege mit dem Flugzeug.

- Prefiero viajar en avión.
- Prefiero volar en avión.

Ich ziehe Flugreisen vor.

- ¡Ese avión es enorme!
- ¡Ese avión es gigantesco!

Das Flugzeug ist riesengroß!

- Cuando viajo prefiero ir en avión.
- Prefiero viajar en avión.
- Prefiero volar en avión.

Ich fliege lieber mit dem Flugzeug.

Vi un avión.

- Ich habe ein Flugzeug gesehen.
- Ich sah ein Flugzeug.

El avión despegó.

Das Flugzeug hob ab.

Voy en avión.

Ich fliege mit dem Flugzeug.

Viajamos en avión.

Wir reisten mit dem Flugzeug.

- ¡Qué enorme es ese avión!
- ¡Ese avión es enorme!

Wie riesig dieses Flugzeug ist!

- Odia viajar en avión.
- Odia los viajes en avión.

Er hasst Flugreisen.

- Él se subió al avión.
- Él abordó el avión.

Er ging an Bord des Flugzeugs.

El avión llegó puntual.

- Das Flugzeug kam pünktlich an.
- Das Flugzeug ist pünktlich angekommen.

Su avión despegará pronto.

Ihr Flugzeug hebt bald ab.

El avión pierde altura.

Das Flugzeug verliert an Höhe.

Prefiero viajar en avión.

- Ich reise am liebsten per Flugzeug.
- Wenn ich reise, so ziehe ich es vor, mit dem Flugzeug zu reisen.

Prefiero volar en avión.

Ich fliege lieber mit dem Flugzeug.

Nosotros abordamos el avión.

Wir gingen an Bord des Flugzeugs.

Quiero viajar en avión.

Ich möchte mit dem Flugzeug reisen.

¡Ese avión es gigantesco!

- Dieses Flugzeug ist sehr groß.
- Das Flugzeug ist riesengroß!

Este avión es suyo.

Dieses Flugzeug gehört ihm.

El avión despegó temprano.

Das Flugzeug bricht am frühen Morgen auf.

Ese es mi avión.

Das ist mein Flugzeug.

Tiene un avión privado.

Er besitzt ein Privatflugzeug.

El avión vuela altísimo.

Das Flugzeug fliegt wirklich hoch.

El avión se estrelló.

Das Flugzeug ist abgestürzt.

Subieron al avión cuando el avión estaba a punto de moverse

Sie stiegen in das Flugzeug, als sich das Flugzeug bewegen wollte

- Hice un avión de papel.
- Yo hacía un avión de papel.

Ich habe ein Papierflugzeug gemacht.

- El avión hizo un aterrizaje perfecto.
- El avión realizó un aterrizaje perfecto.

Das Flugzeug machte eine perfekte Landung.

- El avión estaba acercándose de Londres.
- El avión se aproximaba a Londres.

Das Flugzeug näherte sich London.

- Pregúntele cuándo sale el próximo avión.
- Preguntadle cuándo sale el próximo avión.

Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht.

- Quizás él ha perdido el avión.
- Él puede haber perdido el avión.

- Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst.
- Vielleicht hat er den Flug verpasst.

- Quizás él ha perdido el avión.
- Quizás él haya perdido el avión.

Er hat vielleicht das Flugzeug verpasst.

- Para ganar tiempo tomamos el avión.
- Para ganar tiempo viajamos en avión.

Um Zeit zu gewinnen, nahmen wir das Flugzeug.

- ¿A qué hora sale su avión?
- ¿A qué hora sale tu avión?

Wann fliegt dein Flugzeug ab?

- Yo voy a América en avión.
- Voy a Estados Unidos por avión.

Ich fliege nach Amerika.

Personas que viajan en avión

Leute, die mit dem Flugzeug reisen

Viajamos a México en avión.

Wir sind mit dem Flugzeug nach Mexiko gereist.

¡Mira! Hay un avión despegando.

Guck! Da startet gerade ein Flugzeug.

El avión acaba de despegar.

Das Flugzeug hat gerade abgehoben.

El avión aterrizó sin contratiempos.

- Das Flugzeug landete sicher.
- Der Flieger landete sicher.

El avión voló al este.

Das Flugzeug flog nach Osten.

El avión aterrizó en Narita.

Das Flugzeug ist in Narita gelandet.

El avión está justo saliendo.

Das Flugzeug ist im Begriff zu starten.

Ellos abordaron el mismo avión.

Sie waren an Bord des gleichen Flugzeugs.

Él se subió al avión.

Er ging an Bord des Flugzeugs.

No quiero perder el avión.

Ich will das Flugzeug nicht verpassen.

No puedo viajar en avión.

Ich kann nicht mit dem Flugzeug reisen.

Compró un billete de avión.

Er hat ein Flugticket gekauft.

Fui en avión a Kyuushuu.

- Ich bin nach Kyushu geflogen.
- Ich flog nach Kyushu.

¡Mira! El avión está despegando.

- Schau mal! Das Flugzeug hebt ab.
- Schaut! Das Flugzeug hebt ab.

Hice un avión de papel.

Ich habe ein Papierflugzeug gemacht.

El avión aumentó su velocidad.

Das Flugzeug beschleunigte.

El avión sobrevoló la isla.

Das Flugzeug überflog die Insel.

El avión salió a tiempo.

Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen.

¿Qué antigüedad tiene el avión?

Wie alt ist dieses Flugzeug?

El avión está por despegar.

Das Flugzeug wird gleich abheben.

Nunca he volado en avión.

Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.

Odia los viajes en avión.

Er hasst Flugreisen.

Tom se bajó del avión.

Tom stieg aus dem Flugzeug.

Me gustaría viajar en avión.

Ich möchte mit dem Flugzeug reisen.

- Ha muerto en un accidente de avión.
- Murió en un accidente de avión.

Er ist bei einem Flugzeugunglück ums Leben gekommen.

- Un avión está volando sobre la ciudad.
- Un avión está sobrevolando la ciudad.

Ein Flugzeug fliegt über der Stadt.

- Ella ha muerto en un accidente de avión.
- Ha muerto en un accidente de avión.
- Murió en un accidente de avión.

Sie kam bei einem Flugzeugabsturz ums Leben.