Translation of "Aquí" in German

0.014 sec.

Examples of using "Aquí" in a sentence and their german translations:

- Para aquí.
- Párate aquí.
- Detente aquí.
- Deténgase aquí.
- Deténganse aquí.
- Paraos aquí.
- Parad aquí.

- Hör hier auf.
- Halte hier.
- Halte hier an.
- Bleib hier stehen.

- Espera aquí.
- Aguarda aquí.
- Esperen aquí.
- Esperad aquí.

- Warte hier.
- Wartet hier.
- Warten Sie hier.

- Sube aquí.
- Subid aquí.
- Suba aquí.
- Suban aquí.
- Ven aquí arriba.
- Venid aquí arriba.

Komm herauf.

- ¿Habitas aquí?
- ¿Vives aquí?
- ¿Usted vive aquí?
- ¿Vivís aquí?
- ¿Viven aquí?
- ¿Ustedes viven aquí?
- ¿Vive usted aquí?

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnst du hier?
- Lebst du hier?
- Wohnen Sie hier?

- ¿Aquí?
- ¿Está aquí?

Ist das hier?

- Tráelo aquí.
- Traedlo aquí.
- Tráetelo aquí.

- Bringe es her.
- Bringen Sie es her!
- Bringt es her!

- Mira aquí.
- Mirad aquí.
- Miren aquí.

- Schau hier.
- Schau her.

- Párate aquí.
- Detente aquí.
- Párese aquí mismo.
- Párate aquí mismo.

- Bleib da stehen!
- Bleiben Sie da stehen!

- ¿Habitas aquí?
- ¿Vives aquí?
- ¿Usted vive aquí?
- ¿Ustedes viven aquí?

- Wohnt ihr hier?
- Wohnst du hier?
- Wohnen Sie hier?

- Están aquí.
- Aquí están.
- Se encuentran aquí.

Sie sind hier.

- Ven aquí.
- ¡Ven aquí!

Komm hierher!

- ¿Habitas aquí?
- ¿Vives aquí?

- Wohnst du hier?
- Lebst du hier?

- ¿Estás aquí?
- ¿Estáis aquí?

- Bist du da?
- Bist du hier?
- Sind Sie hier?

- ¡Estamos aquí!
- ¡Aquí estamos!

Da sind wir!

- ¡Ven aquí!
- ¡Entra aquí!

Komm hier rein!

- Estás aquí.
- Estáis aquí.

Du bist hier.

- ¡Ven aquí!
- ¡Venga aquí!

- Komm her!
- Kommen Sie hierher!

- ¿Usted vive aquí?
- ¿Viven aquí?
- ¿Ustedes viven aquí?
- ¿Vive usted aquí?

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnen Sie hier?

- ¿Viviste aquí?
- ¿Has vivido aquí?
- ¿Usted vivía aquí?

- Wohntest du hier?
- Wohntet ihr hier?
- Wohnten Sie hier?
- Hast du früher hier gewohnt?

- ¡Helo aquí!
- ¡Aquí está él!
- ¡Él está aquí!

Er ist hier!

- Ven aquí.
- Venid aquí.
- Vente.
- Veníos.
- Venga aquí.

Komm her!

- ¿Están aquí?
- ¿Están ellos aquí?
- ¿Están ellas aquí?

Sind sie hier?

- ¿Usted vive aquí?
- ¿Vivís aquí?
- ¿Ustedes viven aquí?

- Leben Sie hier?
- Lebt ihr hier?
- Wohnt ihr hier?
- Wohnen Sie hier?

- Podéis fumar aquí.
- Aquí se puede fumar.
- Puedes fumar aquí.
- Puede fumar aquí.
- Pueden fumar aquí.
- Se puede fumar aquí.

- Du darfst hier rauchen.
- Ihr dürft hier rauchen.
- Sie dürfen hier rauchen.

¿Aquí?

Hier?

- Vivo aquí.
- Yo vivo aquí.

- Ich wohne hier.
- Ich lebe hier.

- Me duele aquí.
- Aquí duele.

- Ich habe hier Schmerzen.
- Es tut hier weh.

- ¿Él vive aquí?
- ¿Vive aquí?

- Lebt er hier?
- Wohnt er hier?

- Baja aquí.
- Ven aquí abajo.

Komm herunter!

- Vuelve aquí.
- Regresa.
- Vuelva aquí.

Komm wieder her!

- Como aquí.
- Yo como aquí.

Ich esse hier.

- Ven aquí fuera.
- Sal aquí.

Komm hier raus.

- ¿Vives aquí?
- ¿Usted vive aquí?

- Leben Sie hier?
- Wohnen Sie hier?

- ¿Es acá?
- ¿Aquí?
- ¿Está aquí?

Ist das hier?

- ¿Está hondo aquí?
- ¿Cubre aquí?

Ist das Wasser tief?

- Está aquí.
- Es por aquí.

Es ist hier.

- Está aquí.
- Ella está aquí.

Sie ist hier.

- ¡Helo aquí!
- ¡Aquí está él!

Er ist hier!

- ¿Viviste aquí?
- ¿Has vivido aquí?

Wohntest du hier?

- ¿Vive aquí?
- ¿Vive ella aquí?

Wohnt sie hier?

- Ven por aquí.
- Venga por aquí.
- Ve por aquí.

- Gehe hier entlang!
- Gehen Sie hier entlang!

- ¿Todavía está aquí?
- ¿Todavía estás aquí?
- ¿Todavía estáis aquí?

- Sind Sie noch hier?
- Seid ihr noch hier?

- ¿Estoy aquí solo?
- ¿Estoy aquí sola?
- ¿Estoy solo aquí?

Bin ich hier allein?

- ¿Todavía está aquí?
- ¿Todavía estáis aquí?
- ¿Todavía están aquí?

- Ist er noch hier?
- Ist sie noch hier?
- Sind Sie noch hier?
- Seid ihr noch hier?

- ¿Usted vive aquí?
- ¿Ustedes viven aquí?
- ¿Vive usted aquí?

- Leben Sie hier?
- Wohnen Sie hier?

- Ella no está aquí.
- No está aquí.
- No es aquí.
- Él no está aquí.

- Sie ist nicht hier.
- Es ist nicht hier.
- Er ist nicht hier.

- Puedes aparcar aquí.
- Te puedes aparcar aquí.
- Puede estacionar aquí.

- Du darfst hier parken.
- Ihr dürft hier parken.
- Sie dürfen hier parken.

- Puedes aparcar aquí.
- Te puedes aparcar aquí.
- Puedes estacionar aquí.

- Du kannst hier parken.
- Du darfst hier parken.

- Quédate aquí con nosotros.
- Quedaos aquí con nosotros.
- Quédense aquí con nosotros.
- Quédese aquí con nosotros.
- Quédese aquí con nosotras.
- Quédate aquí con nosotras.
- Quedaos aquí con nosotras.
- Quédense aquí con nosotras.

Bleib mit uns hier.

Aquí estaba el SOS. ¡Justo aquí!

Hier war das SOS-Zeichen, genau hier!

- Puedes estudiar aquí.
- Podéis estudiar aquí.

- Du kannst hier lernen.
- Ihr könnt hier lernen.
- Ihr könnt hier studieren.
- Du kannst hier studieren.

- ¿Ellos vivían aquí?
- ¿Ellos vivieron aquí?

Haben sie hier gewohnt?

- No fumes aquí.
- No fume aquí.

- Rauch hier nicht.
- Rauchen Sie hier nicht.
- Raucht hier nicht.

- ¿Estás aquí sola?
- ¿Estás aquí solo?

- Bist du allein hier?
- Sind Sie allein hier?

- Nací aquí.
- Yo he nacido aquí.

- Ich wurde hier geboren.
- Ich bin hier geboren.

- Todo está aquí.
- Aquí está todo.

Alles ist hier.

- Está lloviendo aquí.
- Aquí está lloviendo.

Hier regnet es.

- ¿Es de aquí?
- ¿Eres de aquí?

Bist du von hier?

- Pasa por aquí.
- Ven por aquí.

Komm hier lang.

- Estaré aquí mañana.
- Mañana estaré aquí.

Ich werde morgen da sein.

- ¿Aquí estoy seguro?
- ¿Estoy segura aquí?

Bin ich hier sicher?

- ¿Todavía está aquí?
- ¿Todavía están aquí?

Sind Sie noch hier?

- Ahora vivo aquí.
- Vivo aquí ahora.

- Ich wohne jetzt hier.
- Ich lebe jetzt hier.
- Ich bin jetzt hier zu Hause.

- ¡Vete de aquí!
- ¡Salga de aquí!

Raus hier!

- No trabajáis aquí.
- No trabajas aquí.

- Du arbeitest nicht hier.
- Sie arbeiten nicht hier.
- Ihr arbeitet nicht hier.

- ¡Aquí está él!
- ¡Él está aquí!

Er ist hier!

- Hola, ¿trabajas aquí?
- ¡Hola! ¿Trabajáis aquí?

Hallo! Arbeitest du hier?

- Fuera de aquí.
- Sal de aquí.

- Verschwinden Sie.
- Raus hier!

- Ayer estuvimos aquí.
- Ayer estábamos aquí.

Wir waren gestern hier.

- ¿Vive alguien aquí?
- ¿Aquí vive alguien?

Lebt hier jemand?

- ¿Estoy aquí solo?
- ¿Estoy solo aquí?

Bin ich hier allein?

- Ya están aquí.
- Ellos ya están aquí.
- Ellas ya están aquí.

Sie sind bereits hier.

- Ven aquí ahora mismo.
- Ven aquí inmediatamente.
- Ven aquí de inmediato.

Komm sofort hierher.

- Quédate aquí y espérale.
- Quédese aquí y espérele.
- Quédense aquí y espérenle.
- Quedaos aquí y esperadle.

Bleibe hier und warte auf ihn.

- Por favor, siéntate aquí.
- Siéntese aquí, por favor.
- Sentaos aquí, por favor.
- Por favor, siéntense aquí.

- Bitte setz dich hierhin.
- Bitte setzt euch hierhin.
- Bitte setzen Sie sich hierhin.

- Aquí está el servicio.
- Aquí está el excusado.
- Aquí está el retrete.
- Aquí está el inodoro.

Hier ist die Toilette.

- Firme usted aquí, por favor.
- Firme aquí, por favor.
- Firma aquí, por favor.
- Firmen aquí, por favor.
- Firmad aquí, por favor.

- Bitte unterschreiben Sie hier.
- Unterschreiben Sie bitte hier.

Aquí vamos.

Los geht es.

¡Aquí vamos!

Los geht es!

Aquí va.

Okay, los geht es.

Aquí está.

Hier ist sie.