Translation of "Mantenga" in French

¡Mantenga la calma!

Restez calme !

Duda que yo mantenga mi promesa.

Il doute que je tienne ma promesse.

Mantenga la medicina lejos de los niños.

Gardez le médicament hors de portée des enfants.

Mientras mantenga vivo el fuego durante la noche,

Tant que le feu brûle toute la nuit,

Tom quiere que me mantenga lejos de ti.

Tom veut que je reste éloigné de lui.

Es importante que la gente mayor se mantenga fuerte.

Il est important que les personnes âgées restent fortes.

Tal vez hice una promesa, pero no sé si la mantenga.

J'ai promis, mais je ne sais pas si je tiendrai ma promesse.

- Mantén tu posición.
- Mantené tu posición.
- Mantenga su posición.
- Mantengan su posición.

- Reste en position !
- Restez en position !