Translation of "Independencia" in French

Soledad es independencia.

La solitude, c'est l'indépendance.

¡Feliz día de la independencia!

- Bonne fête nationale !
- Bonne fête de l'Indépendance !

Nuestro pueblo está sediento de independencia.

Notre peuple a soif d'indépendance.

Kenia consiguió la independencia en 1963.

Le Kenya a accédé à l'indépendance en 1963.

El pueblo americano luchó por la independencia.

Le peuple étatsunien combattit pour l'indépendance.

Hoy es el Día de la Independencia.

Aujourd'hui est le jour de l'Indépendance.

Estonia recuperó su independencia, pero nos dejaron sin nada.

l'Estonie a regagné son indépendance mais nous nous sommes retrouvés sans rien.

Me pregunto cuántos caballos murieron durante la guerra de independencia.

Je me demande combien de chevaux sont morts durant la guerre d'indépendance.

Él dijo que Estados Unidos declaró su independencia en 1776.

Il dit que l'Amérique a proclamé son indépendance en 1776.

También ansían independencia y adoran personalizar las cosas a su gusto.

Ils désirent de l'indépendance et adorent s'approprier des choses.

En las décadas siguientes, Venecia afirmó su independencia del imperio bizantino

Au cours des décennies suivantes, Venise a affirmé son indépendance de l'empire byzantin…

La independencia de la colonia de Haití fue proclamada en 1804.

L'indépendance de la colonie d'Haïti a été proclamée en 1804.

Los austriacos, proclamando una guerra por la libertad y la independencia de Italia.

les Autrichiens, proclamant une guerre pour la liberté et l'indépendance de l'Italie.

Colonos en su Guerra de Independencia ... y fue testigo de la derrota británica en Yorktown.

colons dans leur guerre d'indépendance ... et assiste à la défaite britannique à Yorktown.

La estatua del Minute Man conmemora a los valientes soldados que lucharon en la Guerra de la Independencia.

La statue du Minute Man rend hommage aux vaillants soldats qui ont combattu pendant la guerre d'indépendance.