Translation of "Hoy" in French

0.010 sec.

Examples of using "Hoy" in a sentence and their french translations:

Desde hoy o hoy

À partir d'aujourd'hui ou d'aujourd'hui

- ¿Lloverá hoy?
- ¿Hoy lloverá?
- ¿Va a llover hoy?

- Pleuvra-t-il aujourd'hui ?
- Va-t-il pleuvoir aujourd'hui ?

- Está nevando hoy.
- Hoy está nevando.
- Hoy nieva.

- Aujourd'hui il neige.
- Il neige, aujourd'hui.

- Hoy lloverá.
- Hoy está lloviendo.

Il pleut aujourd'hui.

- ¿Estás ocupado hoy?
- ¿Hoy estás ocupado?
- ¿Está ocupado hoy?

Es-tu occupé aujourd'hui ?

- Hoy hace bueno.
- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

Il fait beau aujourd'hui.

- Hoy hace calor.
- Está haciendo calor hoy.
- Hace calor hoy.

Il fait chaud aujourd'hui.

- ¡Está haciendo frío hoy!
- ¡Hace frío hoy!
- ¡Hoy hace frío!

- Il fait froid aujourd'hui.
- Il fait froid aujourd'hui !

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.

- Aujourd'hui c'est lundi.
- Aujourd'hui nous sommes lundi.

- ¿Estás ocupado hoy?
- ¿Hoy estás ocupado?

Es-tu occupé aujourd'hui ?

- Está nevando hoy.
- Hoy está nevando.

Aujourd'hui il neige.

- Hoy hace calor.
- Hace calor hoy.

Il fait chaud aujourd'hui.

- Hoy estoy ocupado.
- Estoy ocupado hoy.

Je suis occupé aujourd’hui.

- Nos vimos hoy.
- Nos encontramos hoy.

- Nous nous sommes rencontrés aujourd'hui.
- Nous nous sommes rencontrées aujourd'hui.

- Hoy es sábado.
- Es sábado hoy.

- Aujourd'hui c'est samedi.
- On est samedi.
- Aujourd'hui, c'est samedi.

- Lo veré hoy.
- Le veré hoy.

Je vais le voir aujourd'hui.

- No trabajo hoy.
- Hoy no trabajo.

Je ne travaille pas aujourd'hui.

- ¿Quieres marcharte hoy?
- ¿Queréis iros hoy?

- Est-ce que tu veux partir aujourd'hui ?
- Voulez-vous partir aujourd'hui ?

- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

Il fait beau aujourd'hui.

- Hoy estoy ocupado.
- Hoy estoy ocupada.

- Je suis occupé aujourd’hui.
- Je suis occupée aujourd’hui.

- Hoy estoy libre.
- Hoy tengo tiempo.

Je suis libre aujourd'hui.

- ¿Qué han hecho ustedes hoy?
- ¿Qué ha hecho hoy?
- ¿Qué has hecho hoy?
- ¿Qué habéis hecho hoy?
- ¿Qué hiciste hoy?

- Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
- Qu'as-tu fait aujourd'hui ?

Hoy hablamos

On parle aujourd'hui

Hoy día,

Actuellement,

Continuó hoy.

Cela a continué aujourd'hui.

hoy WorldTour.

aujourd'hui WorldTour.

Hoy llueve.

- Aujourd'hui, il pleut.
- Il pleut aujourd'hui.

¿Hoy trabajas?

Travailles-tu, aujourd'hui ?

¿Hoy tampoco?

Aujourd'hui non plus ?

- Hoy he trabajado mucho.
- Trabajé mucho hoy.

J'ai beaucoup travaillé aujourd'hui.

- Hoy es mi día.
- Hoy tengo suerte.

Je suis chanceux aujourd'hui.

- ¡Está haciendo frío hoy!
- ¡Hoy hace frío!

Il fait froid aujourd'hui !

- ¿Qué has hecho hoy?
- ¿Qué hiciste hoy?

- Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
- Qu'as-tu fait aujourd'hui ?

- Hoy ha sido agotador.
- Hoy fue cansador.

Aujourd'hui a été fatigant.

- ¿Quién ha ganado hoy?
- ¿Quién ganó hoy?

Qui a gagné aujourd'hui ?

- Hoy hace calor.
- Está haciendo calor hoy.

Il fait chaud aujourd'hui.

- ¿A qué estamos hoy?
- ¿Qué día es hoy?
- ¿Qué fecha es hoy?

- Quelle est la date aujourd'hui ?
- On est le combien ?
- Le quantième sommes-nous ?

- ¿Hoy te sientes mejor?
- ¿Hoy se siente mejor?
- ¿Os sentís mejor hoy?

Te sens-tu mieux aujourd'hui ?

- ¿Qué has comido hoy?
- ¿Qué almorzaste hoy?
- ¿Qué comiste hoy de almuerzo?

- Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Tu as mangé quoi, ce midi ?

- Jim no viene hoy.
- Jim no vendrá hoy.
- Hoy no vendrá Jim.

Jim ne viendra pas aujourd'hui.

- ¿Qué han hecho ustedes hoy?
- ¿Qué ha hecho hoy?
- ¿Qué has hecho hoy?
- ¿Qué habéis hecho hoy?

- Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
- Qu'as-tu fait aujourd'hui ?

- ¿Qué te gustaría hacer hoy?
- ¿Qué quieres hacer hoy?
- ¿Qué querés hacer hoy?
- ¿Qué quieren hacer hoy?

Que veux-tu faire aujourd'hui ?

- ¿Hoy te sientes mejor?
- ¿Te sientes hoy mejor?

Te sens-tu mieux aujourd'hui ?

- Es todo por hoy.
- Es suficiente por hoy.

- Assez pour aujourd'hui.
- C'est tout pour aujourd'hui.
- Ça suffit pour aujourd'hui.

- ¿Qué tal te encuentras hoy?
- ¿Cómo estás hoy?

Comment vas-tu aujourd'hui ?

- Hoy no debes salir.
- No debes salir hoy.

- Vous ne devez pas sortir aujourd'hui.
- Tu ne dois pas sortir aujourd'hui.

- Tengo buen apetito hoy.
- Hoy tengo buen apetito.

- J'ai bon appétit aujourd'hui.
- Aujourd'hui, j'ai bon appétit.

- ¡Qué bonita estás hoy!
- ¡Qué guapa estás hoy!

Que tu es belle aujourd'hui !

- Hoy pareces estar distraída.
- Hoy pareces estar distraído.

- Tu sembles distrait, aujourd'hui.
- Vous semblez distrait aujourd'hui.
- Tu sembles distraite, aujourd'hui.
- Vous semblez distraite aujourd'hui.
- Vous semblez distraites aujourd'hui.
- Vous semblez distraits aujourd'hui.

- El sol brilla hoy.
- Hoy brilla el sol.

Aujourd'hui, le soleil brille.

- Hace bastante calor hoy.
- Está bastante caluroso hoy.

- Il fait suffisamment chaud aujourd'hui.
- Il fait assez chaud aujourd'hui.

- Hoy es lunes.
- Es lunes hoy.
- Es lunes.

Nous sommes lundi.

- Hoy estamos en casa.
- Hoy estaremos en casa.

- Nous sommes à la maison aujourd'hui.
- Nous serons à la maison aujourd'hui.

- Hoy estaba muy cansado.
- Hoy estaba muy cansada.

- J'étais très fatigué aujourd'hui.
- J'étais très fatiguée aujourd'hui.

- Hoy hace mucho calor.
- Hoy hace muchísimo calor.

- Aujourd'hui, il fait très chaud.
- Il fait vraiment chaud aujourd'hui.

- Hoy no tengo dinero.
- Hoy no tengo plata.

Aujourd'hui je n'ai pas d'argent.

- Hoy no estoy ocupado.
- Hoy no estoy ocupada.

Je ne suis pas occupé aujourd'hui.

- ¿Qué almorzaste hoy?
- ¿Qué comiste hoy de almuerzo?

- Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’avez-vous mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?

- Hoy estoy muy cansada.
- Hoy estoy muy cansado.

- Je suis très fatigué aujourd'hui.
- Je suis très fatiguée aujourd'hui.

- Hoy estuve muy ocupado.
- Estuve muy ocupado hoy.

J'étais très occupé aujourd'hui.

- Jim no vendrá hoy.
- Hoy no vendrá Jim.

Jim ne viendra pas aujourd'hui.

- ¿Qué ha hecho hoy?
- ¿Qué han hecho hoy?

Qu'a-t-il fait aujourd'hui ?

- Hoy no tengo deberes.
- Hoy no tengo tarea.

Je n'ai pas de devoirs aujourd'hui.

- Hoy no estuve ocupado.
- Hoy no estaba liado.

- Je n'étais pas occupé aujourd'hui.
- Je n'étais pas occupée aujourd'hui.

- Gracias por hoy.
- Gracias por lo de hoy.

Merci pour aujourd'hui.

- ¿Cuál es la fecha de hoy?
- ¿Qué día es hoy?
- ¿A qué fecha estamos hoy?
- ¿Qué fecha es hoy?

- Quelle est la date d'aujourd'hui ?
- Quelle est la date aujourd'hui ?
- Quelle est le date du jour ?
- Le quantième sommes-nous ?

- Hoy es un día soleado.
- Hoy hace sol.
- Hoy es un día de sol.

- C'est ensoleillé aujourd'hui.
- Aujourd'hui est un jour ensoleillé.
- Le soleil brille, aujourd'hui.

- Hoy no hace nada de viento.
- Hoy no hace viento.
- No hay viento hoy.

Il n'y a pas de vent aujourd'hui.

Hoy, soy escritor,

Aujourd'hui, je suis écrivain,

Hoy lo uso

Aujourd'hui, je l'utilise.

Lough Gehrig: Hoy,

Lou Gehrig : Aujourd'hui,