Translation of "Alla" in French

Su empresa de pillaje lo lleva más alla de las Hébridas y la Isle of man.

Son entreprise en maraude le conduit au-delà des Hébrides et de l'île de Man

En la opinión de Vlad, ellos "dejan los sufrimientos terrenales para una mejor vida en el más alla".

De l'avis de Vlad, ils "quittaient les souffrances terrestres pour une meilleure vie après la mort ".

Pues bien, como nada de eso ha funcionado ahora ha tocado ir un poco más alla, al tiempo

Mais bon, comme rien de tout cela n'a fonctionné ils sont allés plus loin, d'autant que