Translation of "Mejor" in French

- Estoy mejor.
- Soy mejor.
- Me encuentro mejor.

- Je vais mieux.
- Je suis mieux.

- Eso está mejor.
- Está mejor.
- Esto es mejor.

C'est mieux.

- Éste es mejor.
- Esto es mejor.
- Esto está mejor.

C'est mieux.

- Eres la mejor.
- Eres el mejor.
- Sos el mejor.
- Usted es la mejor.
- Sos la mejor.
- Usted es el mejor.
- Son los mejores.

- Tu es le meilleur.
- Tu es la meilleure.
- Vous êtes le meilleur.
- Vous êtes la meilleure.

En política exterior, mejor que mejor.

en politique extérieure c'est encore mieux.

- Eres la mejor.
- Eres el mejor.

Tu es le meilleur.

- Eres el mejor.
- Sos el mejor.

- Tu es le meilleur.
- Tu es la meilleure.
- Vous êtes le meilleur.
- Vous êtes la meilleure.

- Eres la mejor.
- Sos la mejor.

Tu es la meilleure.

- Mejor empiezas ya.
- Sería mejor que comenzaras.
- Será mejor que empieces ya.
- Mejor empieza ya.

Tu ferais mieux de commencer maintenant.

- El tuyo es mejor.
- La tuya es mejor.
- El vuestro es mejor.
- La vuestra es mejor.
- El suyo es mejor.
- La suya es mejor.

- Le vôtre est meilleur.
- La vôtre est meilleure.
- Le tien est meilleur.
- La tienne est meilleure.

¡Mejor así!

Tant mieux !

Estoy mejor.

- Je vais mieux.
- Je me porte mieux.

¿Está mejor?

- Est-ce meilleur ?
- Est-ce mieux ?

Mejor déjalo.

Tu ferais mieux de laisser tomber ça !

Está mejor.

C'est mieux.

Mejor creelo.

C'est la vérité.

Mejor vete.

- Il vaut mieux que vous y alliez.
- Il vaut mieux que tu y ailles.

Tanto mejor.

C'est encore mieux.

¿Es mejor?

Est-ce mieux?

- Vas a sentirte mejor.
- Te sentirás mejor.

Tu te sentiras mieux.

Cada día me siento mejor y mejor.

Chaque jour je me sens de mieux en mieux.

- De bien en mejor.
- ¡Cada vez mejor!

De mieux en mieux !

Les damos el mejor alojamiento, la mejor educación, la mejor atención médica,

nous leur offrons les meilleurs logements, éducation et soins de santé,

- ¿Hoy te sientes mejor?
- ¿Hoy se siente mejor?
- ¿Os sentís mejor hoy?

Te sens-tu mieux aujourd'hui ?

- ¿Hoy te sientes mejor?
- ¿Te sientes hoy mejor?

Te sens-tu mieux aujourd'hui ?

- ¿Tienes una idea mejor?
- ¿Tenés alguna idea mejor?

- As-tu une meilleure idée ?
- As-tu une meilleure idée ?

- Me siento mucho mejor.
- Me encuentro mucho mejor.

- Je me sens beaucoup mieux.
- Je me sens bien mieux.

- Estoy mejor que él.
- Soy mejor que él.

Je suis meilleur que lui.

- Esto es mucho mejor.
- Esto está mucho mejor.

C'est beaucoup mieux.

- Nunca he estado mejor.
- Nunca me sentí mejor.

- Jamais ne me suis-je senti aussi bien.
- Je n'ai jamais été aussi bien.
- Je ne me suis jamais si bien porté.
- Je ne me suis jamais si bien portée.
- Je ne me suis jamais aussi bien porté.

- ¿Tenés una idea mejor?
- ¿Tienes una idea mejor?

- As-tu une meilleure idée ?
- Avez-vous une meilleure idée ?
- As-tu une meilleure idée ?

Un mejor teléfono.

un plus beau téléphone.

Nos sentimos mejor,

et on se sent mieux,

Podemos hacerlo mejor.

Nous pouvons nous améliorer.

Construyan algo mejor.

Construisez quelque chose de mieux.

Debemos hacerlo mejor.

Nous devons faire mieux.

Mejor seguir adelante.

Il vaut mieux partir.

Lo superaste mejor.

Vous avez mieux traversé.

El mejor amigo.

le meilleur ami.

Esperemos lo mejor.

Espérons le meilleur.

Deberías saberlo mejor.

- Tu devrais réfléchir.
- Tu devrais être plus avisé.
- Tu devrais être plus avisée.

Apurémonos mejor entonces.

Alors nous ferions mieux de nous dépêcher.

Es mejor huir.

Il est préférable de fuir.

Cuanto antes, mejor.

Le plus tôt sera le mieux.

Tom está mejor.

Tom va mieux.

Nosotros jugamos mejor.

Nous avons mieux joué.

¿Hoy está mejor?

Va-t-il mieux aujourd'hui ?

¡Sos la mejor!

- T'es la meilleure !
- Vous êtes la meilleure !

Yo soy mejor.

Je vais mieux.

Me siento mejor.

Je me sens mieux.

¿Puedes explicarlo mejor?

Est-ce que tu peux expliquer cela plus clairement ?

Mejor no hablar.

Il vaut mieux ne pas parler.

Quiero lo mejor.

Je veux le meilleur.

Soy el mejor.

- Je suis le meilleur.
- Je suis la meilleure.

Quiero algo mejor.

- Je veux quelque chose de mieux.
- Je veux quelque chose de meilleur.

Diste lo mejor.

Tu as fais de ton mieux.

Eso está mejor.

C'est mieux.

Cuanto más, mejor.

Le plus sera le mieux.

Cuanto peor mejor.

Le pire sera le mieux.

Daré lo mejor.

Je vais faire de mon mieux.

Muéstrame otro mejor.

Montrez-m'en un meilleur.

Mejor no decirle.

Tu ne devrais pas le lui dire.

¡Eres el mejor!

T'es le meilleur !

¿Ahora estás mejor?

- Tu vas mieux maintenant ?
- Vous allez mieux maintenant ?

Sería mejor irnos.

- Nous ferions mieux d'y aller.
- On ferait mieux d'y aller.

Tom estaba mejor.

Tom était meilleur.

Debería ser mejor.

Ça devrait être mieux.

¿Cuál es mejor?

- Quel est le meilleur ?
- Lequel est le mieux ?

Cuanto antes mejor.

- Le plus tôt sera le mieux.
- Le plus tôt, le mieux.

Es mejor así.

C'est mieux ainsi.