Translation of "Disfrutar" in Dutch

Quiero disfrutar.

Ik wil ervan genieten.

Es hora de disfrutar del sol cálido

Het is tijd om van de opwarmende zon te genieten...

El baño no fue bastante cálido así que no lo pude disfrutar.

Het bad was niet warm genoeg, dus kon ik er niet van genieten.

Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo.

We speelden schaak, niet zo zeer om van het spel te genieten, meer om de tijd te doden.