Translation of "Cima" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Cima" in a sentence and their dutch translations:

Llegué a la cima.

We zijn op de klif aangekomen.

Llegamos a la cima. ¡Qué vista!

We zijn bovenaan de klif. Wat een uitzicht.

Estoy en la cima del cañón.

Naar de top van de canyon.

Y se consiguió llegar a la cima.

en ze slaagden erin de top te bereiken.

Al fin habían llegado a la cima.

dat ze eindelijk de top hadden bereikt.

La vista desde la cima es bellísima.

Het uitzicht vanaf de top is erg mooi.

La cima de la colina es llana.

De top van de heuvel is plat.

Y de allí fui hacia a la cima.

Ik kreeg weer energie voor de rest van de klim.

Y pensamos: "Una vez que haya alcanzado esa cima,

En we denken bij onszelf: "Zodra ik die top heb bereikt,

La cima de la montaña estaba cubierta de nieve.

De bergtop was ondergesneeuwd.

La cima del Monte Fuji estaba cubierta de nieve.

De top van de Fuji was bedekt met sneeuw.

No hay atajos a la cima, sólo al abismo.

Er is geen binnenweg naar boven, alleen naar beneden.

La cima de la montaña está cubierta de nieve.

De top van de berg is bedekt met sneeuw.

Había una torre en la cima de la montaña.

Op de top van de berg stond een toren.

Los escaladores alcanzaron la cima antes que cayera la noche.

De bergbeklimmers bereikten de top voor het donker werd.

¿Puedes ver aquella montaña con la cima cubierta de nieve?

Kunt ge die berg zien waarvan de top met sneeuw bedekt is?

La casa se encuentra en la cima de la colina.

Het huis staat op de top van de heuvel.

La cima de la montaña está permanentemente cubierta de nieve.

De top van de berg is permanent bedekt met sneeuw.

Y como profesor universitario, pensé que había llegado a la cima,

en als universiteitsdocent, dacht ik een hoogtepunt te bereiken --

Hay mucho más verde aquí que en la cima del cañón.

Het is hier beneden veel groener dan boven op de canyon.

La cima de la montaña se eleva por encima de las nubes.

De bergtop steekt boven de wolken uit.

Los glotones prosperan en las tierras congeladas que rodean la cima del mundo,

Veelvraten gedijen in bevroren landschappen rondom de Noordpool...

Es octubre y la cima de la montaña ya está cubierta de nieve.

Het is oktober en de top van de berg is al bedekt met sneeuw.

En 1953, Sir Edmund Hillary y Tenzing Norgay Sherpa se convirtieron en los primeros en llegar a la cima del Everest.

In 1953 waren Sir Edmund Hillary en Tenzing Norgay Sherpa de eersten die de top van Mount Everest bereikten.