Translation of "движением" in Turkish

землетрясение, вызванное движением земной коры

yer kabuğunun hareketinden kaynaklı oluşan deprem

Это улица с односторонним движением.

Bu tek yönlü bir sokak.

Все большие города имеют проблемы с дорожным движением.

Bütün büyük şehirlerin trafik sorunu var.

Разница между движением воздуха внутри и снаружи значительна.

Havanın içerideki ve dışarıdaki hareketinin arasında devasa bir fark var.

В другом определении можно сказать следующее. Существует основная связь с течением времени с движением.

Bir diğer tanım şeklide şöyle söyleyebiliriz. Hareketle zamanın geçişi sırasında temel bir bağlantı vardır.

Неторопливым движением руки он отвел в сторону локон её волос, а потом мягко и нежно поцеловал её в шею пониже уха.

Yavaş bir el hareketiyle onun bir tutam saçını kenara itti. Sonra, şefkatle ve yumuşak bir şekilde kulağının alt tarafından boynunu öptü.